Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"


+ Erweiterte Suche

№5 (152) 2010

Die deutsche Wirtschaft

>> Русско-немецкий диалог в Бонне

18 марта в Генеральном консульстве Российской Федерации в Бонне собрались представители бизнеса, торгово-промышленных, ремесленных палат, банков, транспортных компаний, юридических агентств, общественных организаций как со стороны Германии (в том числе концерн «Метро» и торговая сеть «Реал»), так и России, чтобы принять участие в конференции по теме «Деликатесы русской кухни. Ярмарка-дегустация. Бизнес-конференция».

Gelesen: 1174 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

Звонок ветеpинаpy:
– Сейчас к вам придет моя теща со старой собакой. Так вы сделайте ей укол какого-нибyдь самого сильного яду – чтоб не мучилась.
Ветеpинаp:
– А собачка одна найдет доpогy домой?

Gelesen: 524 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

Экскурсовод при посещении туристами пещеры: – Эта пещера возникла благодаря одному шотландцу, который пожаловался своим родственникам, что случайно обронил в лисью нору монетку.

Gelesen: 593 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала
Пессимист плачет в жилетку, а оптимист – в декольте.

Если женщина села вам на шею, значит, вам не нужно больше носить её на руках

Gelesen: 683 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала
Седьмого февраля в коммунах земли Северный Рейн-Вестфалия пройдут выборы в интеграционные советы. Существовавшие до настоящего времени советы иностранцев, представлявшие интересы этой категории жителей Германии в городских советах коммун, преобразуются в интеграционные советы.
Gelesen: 669 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№2 (149) 2010

Humor

>> Дети и жизнь

Вова (4 года)
– Мам, а чтобы купить дом, человеку надо все свои деньги отдать? А что важнее, дом или все деньги?
– Я думаю, что дом. А ты тоже так считаешь?
– Конечно. Разве приятно под дождем спать на лавочке с чемоданом с деньгами?

Gelesen: 475 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала
Вячеслав Лисин: «Мы нужны Дюссельдорфу и Дюссельдорф нужен нам!»

Седьмого февраля 2010 года пройдут выборы в Комиссию по интеграции (Integrationsausschuss) Городского совета Дюссельдорфа. Комиссия по интеграции придет на смену Совету иностранцев, в котором работала русская фракция во главе с заместителем председателя Совета Вячеславом Лисиным. Накануне выборов наш корр. Елена Москвина взяла интервью у Вячеслава Лисина, который и на новых выборах возглавляет «Русский список «Интеграция».

Gelesen: 1940 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№1 (148) 2010

Soziale Organisationen

>> ЦСЕГ брошен вызов
ЦСЕГ брошен вызов

В еврейском сообществе Германии давно зреет серьезная критика деятельности Центрального совета евреев Германии. Перечень претензий к деятельности, а порой и бездеятельности ЦСЕГ может занять не одну страницу. Об оценке позиции нынешнего состава ЦСЕГ немецкой прессой свидетельствует статья в газете «Welt am Sonntag», с которой мы знакомим наших читателей.

Gelesen: 805 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№1 (148) 2010

Reisen in Europa

>> «Victoria Reisen». Пражская осень
«Victoria Reisen». Пражская осень

21-22 ноября в Праге состоялся туристический семинар, организованный дюссельдорфским турбюро «Viktoria Reisen». Участниками семинара были представители более ста фирм, являющихся деловыми партнерами этого крупнейшего в Германии «русскоязычного» туроператора, а также представители популярных русскоязычных журналов Германии. Поводом для организации семинара стал пятнадцатилетний юбилей «Viktoria Reisen».

Gelesen: 696 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

20–23 октября в Мюнхене состоялась Интернациональная конференция писателей, посвященная ««Толстым» русским литературным журналам в России и зарубежье». Инициаторами ее проведения явились журналы «Знамя» (Россия) и «Зарубежные записки» (Германия). Организовать это литературное событие помогли российские фонды «Русский мир», «Энергия будущего», российское Общество поощрения русской поэзии, Издательский дом «Партнер» (Дортмунд) и мюнхенское общество «Мир».

Gelesen: 667 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№12 (147) 2009

Humor

>> Англичане смеются

Рождество. В ожидании праздничного ужина в гостиной сидит англичанин, курит трубку и читает «Times». Вдруг обваливается стена, и в гостиную, скрипя тормозами, въезжает «Бентли», за рулем которого сидит его сосед. Первый спокойно переводит на него взгляд, вынимает трубку и спрашивает:
– Могу я спросить, куда сэр так торопится?
– Домой на ужин, сэр!
– В таком случае, сэр, Вам было бы ближе через кухню.

Gelesen: 568 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала
Напора красоты не может сдержать ничто!

27 августа великой Фаине Раневской исполнилось бы 113 лет. Дата, конечно, не круглая, но вспомнить гениальную актрису не мешает никогда. Предлагаем вниманию читателя некоторые высказывания Фаины Григорьевны.

Gelesen: 489 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№6 (141) 2009

Deutschland

>> Дюйсбург выбирает мэра

30 августа 2009 года в одном из крупнейших городов земли Северный Рейн-Вестфалия промышленном Дуйсбурге состоятся выборы мэра города. В преддверии этого события наш корреспондент встретился с кандидатом на этот высокий пост от Социал-демократической партии Германии г-ном Юргеном Христианом Брандтом, задал ему несколько вопросов, касающихся его позиции относительно помощи русскоязычным мигрантам, и выяснил его точку зрения на участие иммигрантской молодежи в политической жизни Германии.

Gelesen: 541 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

20 марта 2009 г. вступил в силу «Административный регламент» по оформлению и выдаче паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории РФ, по которому осуществляется выезд из РФ и въезд в нее. Приводим основные положения нового Регламента.

Gelesen: 1691 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№5 (140) 2009

Theater, Kino und TV

>> ЗАХОДИТЕ К НАМ НА ОГОНЕК...

Его песни затрагивают сокровенные струны человеческой души, и даже когда он поет об изгнании или одиночестве, он неизменно поет о любви. На его концерты идут, как на встречу с лучшим другом, вернувшимся издалека. Он пробуждает ностальгические чувства и у российской публики, и у русскоязычных эмигрантов в других странах, напоминая о непреходящих жизненных ценностях.

Gelesen: 594 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

Михаилу Михайловичу Жванецкому – 75 лет. Наверняка все наши читатели слышали его выступления: кто по телевизору, кто приходил на его концерты, а в не столь далекие советские времена – с магнитофонных кассет.

Gelesen: 490 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№4 (139) 2009

Kolumne der Redaktion

>> НОВЫЙ ДЕТСКИЙ ЖУРНАЛ
На шестнадцати страницах журнала, наряду со стихами и прозой современных детских авторов, вы найдете и многочисленные развивающие игры и задания. Все эти материалы могут быть использованы для занятий русским языком в двуязычных детских садах, русских школах и для самостоятельных занятий дома.
Gelesen: 1578 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

19 марта 2009 г. в результате переговоров Claims Conference c германским правительством еврейские жертвы нацизма, которые обращались в фонд Hardship Fund и не имели права на выплаты в соответствии с критериями, установленными германским правительством, теперь смогут подать второе заявление. Большинство из них никогда не получали компенсаций за страдания, перенесенные во время Холокоста.

Идет Мировой Финансовый кризис, большой такой в слегка помятом фраке, а навстречу ему маленький такой в лаптях русский финансовый кризис.

* * *

Встречаются два знаменитых экономиста — Вы поняли. Почему кризис — спрашивает один. — Сейчас объясню — отвечает коллега. — Объяснить и я могу. Я спрашиваю поняли или нет.

Gelesen: 614 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№12 (135) 2008

Interessen, Hobbys

>> ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ

Со дня смерти великого поэта и драматурга Ф. Шиллера прошло чуть более двухсот лет, но для сотрудников GEZ он просто живой и злостный неплательщик пошлины за пользование радио телеаппаратурой. Штраф на имя Фридриха Шиллера был доставлен в начальную школу его имени, расположенную в одном из небольших городков в Саксонии. Директор школы сразу же отправил в GEZ письмо, в котором сообщал об их ошибке, иронично отметив, что автор «Разбойников» уже физически не может пользоваться радио и телеаппаратурой. Через некоторое время в школу пришло письмо с извинениями от GEZ, где автор «Оды к радости» был зарегистрирован как домовладелец.

Gelesen: 555 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала