Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"


+ Erweiterte Suche

Удивительная всё же вещь русская классика: «Горе от ума» было опубликовано в 1824 году, «Ревизор» – в 1836 году, а ни в чем не устарели. То же касается размышлений Козьмы Петровича Пруткова. Увидели свет они 159 лет назад, а актуальны, как будто написаны сегодня. Судите сами.

Gelesen: 666 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№9 (132) 2008

Soziale Fragen

>> ЗАЯВЛЕНИЕ CLAIMS CONFERENCE


В прошлом номере «Партнёра» под заголовком «Claims Conference под огнем критики» помещена статья М. Миронова, по сути основанная на материале, опубликованном в мае этого года в журнале «Шпигель». К сожалению, содержащиеся там нападки на Claims Conference были, причем в еще более резком виде, перенесены в статью Миронова безо всякой проверки и без выслушивания точки зрения самой Claims Conference, хотя уже в опубликованной «Шпигелем» статье Кристофа Шульта (Christoph Schult) и Андреаса Вассермана (Andreas Wassermann) содержалось множество ошибок и искажений, дискредитирующих нашу работу и наносящих ущерб нашей репутации. Поэтому в ответ на статью М. Миронова мы публикуем здесь наше мнение по поводу статьи в «Шпигеле».

Gelesen: 500 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№9 (132) 2008

Tests, Rätseln, Puzzles und Kreuzworträtsel

>> ПОДУМАЙТЕ

1. На одном заводе работают три друга: Борис, Семен и Иван. Один из них сварщик, другой – слесарь, третий – токарь. Самый младший из них – слесарь, у него нет ни братьев, ни сестер. Семен, женатый на сестре Бориса, старше токаря. Как зовут сварщика, слесаря и токаря? 2. Один мужчина стоял перед портретом. «Чей это портрет Вы рассматриваете?» – спросили у него, и человек ответил: «Я рос в семье один – ни братьев, ни сестер. И всё же отец того, кто на портрете, – сын моего отца». Чей портрет разглядывает человек?

Gelesen: 466 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

Франкфурт-на-Майне, 21 июля 2008 г. На переговорах Клэймс Конференс с Германией достигнут исторический прогресс относительно одноразовых выплат для еврейских жертв блокады Ленинграда, проживающих на Западе.

В ходе недавних переговоров правительство Германии согласилось включить эту категорию еврейских жертв нацизма в управляемую Клэймс Конференс программу Hardship Fund при условии выполнения ими всех остальных требований этой программы. Программа выплачивает разовую компенсацию в размере 2556 евро.

Gelesen: 901 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

Яркой страницей в концертном календаре оркестра стали гала-программы в Дортмунде и Ганновере с участием ведущих солистов балета Большого театра, концертное турне по городам Германии. Подводя итоги сезона, нельзя не сказать о незабываемой встрече Нового года – Silvester-Gala в отеле Hilton Dortmund. Ярким завершением уходящего концертного года стали выступления оркестра с королем музыки клейзмер Гиорой Файдманом в Санкт-Петербурге, гала-программы с участием всемирного известного тенора Хосе Каррераса в Германии и Люксембурге и премьера новой программы «Симфония балета» с участием Анастасии Волочковой, которая прошла 8 и 9 июля в Александринском театре в Санкт-Петербурге.

Gelesen: 578 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№8 (131) 2008

Tests, Rätseln, Puzzles und Kreuzworträtsel

>> ПОДУМАЙТЕ

1. Сколько треугольников можно сделать из связки в 9 сосисок, не разрывая ее? 2. Какой знак нужно поставить между цифрами 4 и 5, чтобы результат получился больше четырех, но меньше пяти? 3. Двое прохожих остановились около одного предмета и заспорили. Один сказал: «Это красная». Второй возразил: «Нет, это черная». – «Тогда почему же она белая?» – спросил первый. – «А потому, что зеленая» – ответил второй. Что это?

Gelesen: 584 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№7 (130) 2008

Kolumne der Redaktion

>> СОБЫТИЕ В ЖИЗНИ РУССКОЙ ПРЕССЫ

10-15 июня в Москве прошел Х Всемирный конгресс русской прессы, организованный Информационным телеграфным агентством России (ИТАР-ТАСС) и Всемирной ассоциацией русской прессы (ВАРП), на котором собралось около тысячи представителей русских изданий, участвующих в работе ВАРП или сотрудничающих с ним, из более чем семидесяти стран мира.

Gelesen: 1275 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№5 (128) 2008

Die Postsowjetischen Raum

>> Россия глазами Германии

Тот факт, что Путин несколько раз в течение прошлого года отрицал желание стать лидером «Единой России», а сейчас стал им, предсказывался немецкими политологами и журналистами, например, такими как: Борис Раитшустер, журналист немецкого журнала «Фокус» и автор нескольких книг о России, Дирк Загер, немецкий журналист и автор нашумевшей книги «Пороховая бочка Россия». Немецкая пресса и политологи видят этот факт скорее негативно, так как искусственные партии делают искусственную демократию.

Gelesen: 691 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№5 (128) 2008

Kolumne der Redaktion

>> Шаги в верном направлении

Когда в июле прошлого года участники первой Германской конференции российских соотечественников в Нюрнберге, завершив ее работу, прощались, многие наверняка задавались вопросом: А что дальше? Как объединить цели и задачи различных по национальности, возрасту, менталитету и уровню образования русскоязычных людей, прибывших в Германию из Советского Союза и постсоветских государств?

Смогут ли члены вновь созданного Координационного Совета найти взаимопонимание в определении ближних и дальних целей, выработать единую стратегию осуществления важнейшей задачи по полноценной интеграции более чем трех миллионов соотечественников в немецкое общество?

Gelesen: 1062 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№5 (128) 2008

TV

>> Щедрая реклама...
Коды, о которых идет речь, не имеют предуведомления о тарифе (Tarifansage). Когда до начала разговора на вполне отчетливом и понятном немецком языке сообщается о тарифе, у вас есть в запасе несколько секунд, чтобы положить трубку, если тариф оказывается неожиданно высоким. И вы при этом ничего не платите. А вот без предуведомления порой получается «кот в мешке»: вы полагаете, что звоните дешево, а на самом деле тариф совершенно другой, более дорогой.
Gelesen: 1425 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№5 (128) 2008

Unvergessene historische Daten

>> Победа!

Этот отрывок из воспоминаний премьер-министра Великобритании Уинстона Черчилля передает ту радость, которая переполняла сердца народов стран-победительниц в мае 1945 г. Документ о полной и безоговорочной капитуляции был подписан 7 мая, в 2 часа 41 минуту утра генералом Беделлом Смитом и генералом Йодлем в присутствии французских и русских офицеров как свидетелей. На основе этого документа все военные действия прекращались в полночь 8 мая. Официальная ратификация документа германским Верховным командованием, организованная русскими, состоялась в Берлине в ночь на 9 мая.

Gelesen: 536 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№5 (128) 2008

Persönliche Ersparnisse

>> «Дисконтный Клуб Партнер» приглашает
В июне открывается «Дисконтный Клуб Партнер» при издательстве «Партнер». Под эгидой клуба начинает действовать масштабная программа предоставления скидок на товары и услуги.

Фирмы-участники «Дисконтного Клуба Партнер» – это адвокатские конторы, медицинские центры, театральные агентства, продовольственные и промтоварные магазины, дискотеки, рестораны, туристические агентства и т.д.

Gelesen: 914 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№5 (128) 2008

PC und Internet

>> НОВОСТИ ИНТЕРНЕТ- ПОРТАЛА

Последнее время мы большое внимание уделяем нашему интернет-порталу, и результаты не замедлили сказаться. Мы это почувствовали по существенному и устойчивому росту числа посетителей портала. Конечно, рост интереса публики обусловлен несколькими причинами и, в частности, постоянным улучшением журнала «Партнер». Но наш портал имеет и ряд присущих только ему отличий, на которые пользователи наверняка обратили внимание. Одним из таких существенных элементов является так называемый Каталог.

 

ЧТО ДАЕТ КАТАЛОГ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ

 

Расскажем об этом подробнее, тем более что пополнение его содержательной части происходит чрезвычайно динамично. В Каталоге приведена информация о немецких фирмах и предпринимателях, оказывающих услуги главным образом русскоговорящим жителям Германии. Чтобы попасть в Каталог с главной страницы, достаточно одного щелчка мышки. Сразу же можно выбрать нужную вам рубрику

Gelesen: 492 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№4 (127) 2008

Deutschland

>> Дело против Claims Conference
Сотни репатриантов, приехавших в Израиль (а также в Германию — примечание редакции) в 90-е годы, не получили эту компенсацию, так как из-за халатности сотрудников Claims Conference они подали документы до наступления пенсионного возраста. «Я занимаюсь этим делом с 1997 года: обращалась в Claims Conference , в Министерство финансов Германии, к президенту Германии, но, к сожалению, безуспешно», — подчеркивает депутат Солодкина. Поэтому в марте 2002 года около 2000 «отказников по возрасту» подали иск против Claims Conference в окружной суд Тель-Авива.
Gelesen: 552 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

Мы знаем Уинстона Черчилля как гениального политика, прекрасного художника, выдающегося писателя-историка и даже как умелого каменщика. Сегодня мы знакомим вас с Черчиллем — автором мудрых афоризмов.

Gelesen: 595 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала
Журнал «Предприниматель»
Объем журнала — 68 страниц, полноцветный, глянцевый. Это самое дорогое русскоязычное ежемесячное издание в Германии: цена годовой подписки для Германии 34 евро, а розничная цена номера — 4 евро. При этом издатель подумывает об очередном поднятии цены. Несмотря на это. число подписчиков уверенно растет, а нынешнего тиража в 5000 экземпляров в вокзальных киосках всё чаще не хватает. Куда обращаться за подпиской?… В журнал!
Gelesen: 644 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№3 (126) 2008

Literatur

>> «Мир – твоя колыбель…»
«Мир – твоя колыбель…»

Международный конкурс женщин-поэтов

В ноябре этого года в земле Гессен (Германия) произойдет событие, которое вызовет несомненный интерес у многих жителей Европы и, в частности, Германии. Во Франкфурте-на-Майне впервые проводится Международная конференция соотечественниц «Роль женщины в сохранении духовных и культурных традиций русского мира». В рамках этого мероприятия предполагается обсуждение наиболее актуальных проблем, стоящих перед российскими соотечественницами во всем мире.
Gelesen: 467 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№2 (125) 2008

Zweisprachigkeit

>> Информация для прессы
Информация для прессы
1 декабря 2007 г. стартовал двухгодичный проект, объединивший 11 партнеров из 5 европейских стран: Германии, Финляндии, Франции, Австрии и Кипра. Все участники проекта работают в сфере интеграции русскоязычных мигрантов и занимаются поддержкой двуязычного воспитания и образования. Ведущим партнером и координатором этого большого и многозначительного проекта является Общество русскоязычных родителей и педагогов Берлина МИТРА.
Gelesen: 567 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала
Возвращение в Россию: проблемы и перспективы

Проблемам возвращения наших соотечественников в Россию «Партнер» уделяет самое серьезное внимания. Этим проблемам был посвящен Международный информационный форум, состоявшийся 14—15 ноября 2007 г. в Москве. Конференция была организована Министерством регионального развития РФ в соответствии с Постановлением Правительства РФ «Об информационном обеспечении Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом».

Gelesen: 1570 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала

№1 (124) 2008

Soziale Fragen

>> Что год грядущий нам готовит

Наступивший 2008 год принес или же принесет ряд изменений в социальной сфере. Некоторые из них будут носить положительный, некоторые — отрицательный характер. Так, например, российские пенсии будут продолжать учитывать при начислении Grundsicherung im Alter.
Впрочем, для наших читателей это уже не новость. Получатели российских пенсий должны знать, что немецкие социальные ведомства обладают достаточно полной информацией о всех видах российских пенсий и правилах их начисления.

Gelesen: 477 | Kommentare: 0 | Autor: Редакция журнала