Zeitschrift "Partner"
Zeitschrift blättern
Migration >> Spätaussiedler
Partner №6 (105) 2006
Создан земельный совет по делам изгнанных беженцев и поздних переселенцев
В начале мая был преобразован Земельный Совет по делам изгнанных, беженцев и поздних переселенцев при министерстве Поколений, Семьи, Женщин и Интеграции Земли Северный Рейн–Вестфалия. Тем самым подчеркнута последовательность политики нового земельного правительства в области интеграции и признана особая ответственность по отношению к поздним переселенцам.
Председателем Совета стал уполномоченный по интеграции земельного правительства г-н Томас Куфен (Thomas Kufen). В начале первого заседания г-н Куфен заявил, что «Земельный Совет зарекомендовал себя как компетентный выразитель нужд изгнанных, переселенцев и поздних переселенцев. Это является для нас основой. Я с радостью думаю о тех задачах, которые стоят перед нами, и о совместной работе с членами совета».
Основной задачей Земельного Совета станет информирование и консультирование земельного правительства по всем вопросам, связанным с изгнанными, беженцами и поздними переселенцами. Помимо этого, Совет будет активно представлять интересы этих групп в общественности и заботиться о лучшем понимании роли этих групп в обществе. В первую очередь это коснется вопросов приема, размещения, а также языковой, образовательной, профессиональной и общественной интеграции. Ответственность за развитие культуры, в соответствии с § 96 BVFG, лежит на государственной канцелярии.
С учетом целей земельного правительства Земельный Совет рассматривает в качестве приоритетных направлений своей деятельности на период до 2011 года следующие:
- Более активное использование потенциала поздних переселенцев для улучшения процесса интеграции.
- Повышение уровня владения немецким языком при помощи ориентированных на целевую группу языковых курсов.
- Содействие использованию потенциала поздних переселенцев, имеющих высшее образование, при помощи специальных образовательных мероприятий.
- Содействие профессиональной и предпринимательской самостоятельности поздних переселенцев посредством просвещения и информирования.
- Улучшение информационной работы в среде переселенцев-подростков.
- Расширение объема преподавания русского языка в средних школах.
- Признание и усиление гражданского участия коренных жителей Германии и поздних переселенцев.
- Повышение уровня владения немецким языком при помощи ориентированных на целевую группу языковых курсов.
- Содействие использованию потенциала поздних переселенцев, имеющих высшее образование, при помощи специальных образовательных мероприятий.
- Содействие профессиональной и предпринимательской самостоятельности поздних переселенцев посредством просвещения и информирования.
- Улучшение информационной работы в среде переселенцев-подростков.
- Расширение объема преподавания русского языка в средних школах.
- Признание и усиление гражданского участия коренных жителей Германии и поздних переселенцев.
Земельный Совет выступает за более активное вовлечение общественных организаций мигрантов в процесс интеграции.
С 1989 года в Северный Рейн–Вестфалию прибыли и поселились 700 тысяч поздних переселенцев. «Подавляющее большинство этих людей стали важной частью нашего общества, и мы недооцениваем этот факт», - заявил г-н Куфен по поводу состояния интеграции этой группы населения. В частности, в рамках исследования, проведенного Министерством школы и дополнительного обучения, выяснилось, что 40% молодых русских немцев, в 90% случаев рожденных вне Германии, разговаривают друг с другом тем не менее на немецком языке.
«Это является и признанием, и стимулом одновременно. Поздние переселенцы - это желанные гости и приобретение. Многие имеют высшее образование и привезли с собой в Северный Рейн-Вестфалию многолетний профессиональный опыт. Они являются важным источником знаний и опыта, который еще предстоит реализовать. И этот аспект я хотел бы сделать одним из важнейших в работе нового Земельного Совета», - заявил г-н Куфен по поводу приоритетов работы Совета.
Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich
Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.
Zur Anmeldung >>