Zeitschrift "Partner"

Газет, журналов, литературных альманахов на русском языке в Германии выходит множество. Иные подвергаются беспощадной критике со стороны профессиональных литераторов, но любимы читателями. Другие тонут в похвалах профессионалов, но годами пылятся на полках. Тайна сия велика есть... В смысле признания или непризнания читателя, который для всех пишущих - главный герой.

Время действия апрель-июль 1988 года. Место действия жилая (окрестности села Оранное) и рабочая (30-ти километровая) зоны ВЧ 34003 КВО. Но сначала повестка. Обнаружилась вечером в почтовом ящике: явиться на следующий день к 9.00 в комнату N... Дальше все происходит в темпе чаплинских фильмов. Убыть немедленно. Медкомиссия тут же, в подвале. "Челюсти есть?.. Нет?.. Годен!.." "Падучей страдаете?.. Нет?.. Годен!.." Вопросы - не плод больной фантазии. Не формальным был только анализ крови, а он, как вы знаете, нормальный практически у всех. И потому годны были все. Уже потом, в части, я столкнулся с солдатом-сердечником, которого так и не отпустили, несмотря на приступы. Уже потом, в части, от шахтеров из Донбасса я узнал, что им вообще не понадобились никакие медкомиссии и прочая ерунда: за ними ночью приезжала милиция и отправляла, как арестантов.

"Придворный поэт Северного моря" - так в шутку величал себя Генрих Гейне. Родившийся в Дюссельдорфе в 1797 г. (его колыбель освещали отблески Французской революции), Гейне с пятнадцати лет часто бывал в Гамбурге. Поначалу он гостил у богатого дяди-банкира в особняке и в роскошной вилле на берегу Эльбы, а позже снимал жилье. Став студентом, он, регулярно навещал родителей в Люнебурге (Нижняя Саксония), куда они переехали после банкротства отца, обычно посещал и Гамбург.

Светлана Фельде родилась в 1967 году в Омске. В 1989 году окончила факультет журналистики Казахского госуниверситета имени С.М. Кирова в городе Алма-Ате. 11 лет работала журналистом в различных газетах Казахстана. В 1999 году переехала в Германию. Живет в рейнском Хеннефе. Работала журналистом в газете "Восточный экспресс". Публикуется в российских журналах, в русскоязычной прессе Канады, Германии, в различных альманахах: "Семейка", "Пенаты", "Летучие слоники", альманахах Литературного объединения немцев из России, в литературном журнале объединения "Edita Gelsen". Член редколлегии Литературного объединения немцев из России (Бонн).

Мартовскую рубрику "Литературного Рейна" мы отдаем авторам-женщинам, желая успехов, здоровья, любви, радости всем женщинам-читательницам!

Начало нового, 2006 года оказалось богатым культурными событиями. Следом за традиционным Новогодним концертом из Вены, которым в этом году дирижировал латышский дирижер Марис Янсонс, прошел в Кёльне юбилейный концерт к 50-летию Западногерманского радио (WDR). Этот концерт был необычным. Симфонический оркестр WDR представлял премьеру: симфонию №2 c-moll «Воскресение» Густава Малера в мультимедийном исполнении.

Головков родился в 1945 году в Москве. По первой профессии – джазовый музыкант, трубач, по второй – журналист, закончил факультет журналистики МГУ. Автор двух романов, книжки для детей, множества рассказов и киносценариев. Широко печатается в России, работает для российского и зарубежного телевидения. Лауреат премий Союза журналистов СССР и России. Живёт в Москве.

Праздничным вечером Старого Нового года в Вуппертале стартовал фестиваль «Русская зима» (13.01.06 – 1.02.06). Центральным событием фестиваля, на мой взгляд, стала выставка замечательных московских скульпторов, супругов Марины Романовской и Павла Шимеса, с 1996 года живущих под Кёльном.

Слова в заголовке, взятые в кавычки, принадлежат Корнею Чуковскому, так определившему внешность Бориса Андреевича Пильняка. Пильняк – это псевдоним писателя, настоящая фамилия которого - Вогау. Такой псевдоним возник из-за того, что первые свои рассказы юный Борис Вогау отсылал в журналы из украинской деревни Пильнянка, в которой он тогда жил.

В Средние века в искусстве стран Западной Европы пророки изображались так же обобщенно, как и на Руси (приведем в пример статуи, украшающие готические соборы). Но в эпоху Возрождения «библейские гуманисты» стали вдохновлять художников на создание полнокровных образов.

Давид Спектор родился в Одессе в 1957 году, но детство и большую часть своей жизни провёл в казахстанском Акмолинске (нынешней Акмоле). Архитектор, кандидат наук. С 1994 года жил в Москве, работал в Исследовательском центре эстетического воспитания Российской Академии образования. Автор многих научных статей и исследований. С 2001 года живёт в Германии, в небольшом городке Карлсдорфе.

Более пятидесяти пророков и пророчиц предстают перед нами в книгах Ветхого Завета. Среди них - духовный вождь израильтян Моисей и его сестра Мириам, судьи израильские Дебора и Самуил, цари Давид и Соломон, священник Иерусалимского Храма Иезекииль, придворный Исаия, простой пастух Амос.

Людмила Мела - телевизионное лицо «русскоязычной» Европы. За те несколько лет, что программа «Европа. Значимые люди» выходила в эфир на канале RTVi, зрители привыкли к определенному образу ведущей - деловой, яркой бизнес-леди, заставляющей откровенничать в эфире и политиков, и бизнесменов, и журналистов. Единственное в своем роде «иммигрантское» ток-шоу, снимаемое в берлинской телестудии, полюбилось зрителям Германии, Америки, Израиля, Прибалтики, Украины, Грузии, Австралии, Канады. И вдруг - в новом телевизионном сезоне - изменилось название и внешний вид программы, Людмила сняла темные очки, увлеклась более «серьезными» темами, расширила тематику обсуждений. Осталось неизменным время эфира («Страна и люди» выходит в воскресенье в 11.00) и неподражаемый, особенный «дух» программы, который может создать и донести до зрителя только Мела. В преддверии Новогодних праздников журналист Анна Бригова встретилась с Людмилой в одном из уютных берлинских кафе. Разговор получился неожиданным, на первый взгляд не совпадающим с привычным имиджем телеведущей.

О выставке работ Анри Матисса в Дюссельдорфе

Стремясь еще раз представить новое издание читателям «Партнер», мы публикуем в рубрике «Литературный Рейн» произведения двух авторов, чьи вещи вошли в четвертую книгу «Зарубежных записок». Это несколько рассказов Михаила Гиголашвили из цикла «Повести Стрелкина» и стихи Анатолия Кобенкова из подборки «Впрочем, есть еще небо...».

Стремясь еще раз представить новое издание читателям «Партнер», мы публикуем в рубрике «Литературный Рейн» произведения двух авторов, чьи вещи вошли в четвертую книгу «Зарубежных записок». Это несколько рассказов Михаила Гиголашвили из цикла «Повести Стрелкина» и стихи Анатолия Кобенкова из подборки «Впрочем, есть еще небо...».

На страницах нашего журнала мы неоднократно рассказывали о музеях, зоопарках, парках развлечений и о других центрах культуры и досуга. Сегодня наш автор Григорий Ладыжинский рассказывает о библиотеке университета города Констанца.

Представляя третью книгу журнала «Зарубежные записки», наша рубрика предлагает вам несколько страниц из этого номера. Галина Корнилова – известный прозаик и драматург, одна из любимых учениц Паустовского, кандидат филологических наук, автор восьми книг и множества журнальных публикаций.

Дорогие друзья, любители искусства, мне хочется вас поздравить c предстоящей выставкой «Илья Репин и его друзья-художники»! К нам в гости, в землю Северный Рейн-Вестфалия, приезжает Третьяковская галерея! Выставка будет работать с 9-го октября 2005 г. до конца января 2006 г. в Фон дер Хейдт-Музее (г. Вупперталь).

Марина Качур родилась 18 ноября 1972 года в Москве. С детства проявляла разностороннюю одаренность. Как говорит ее мама, «сказки на ночь не я ей, а она мне рассказывала».