Женщина, получательница Hartz IV, хотела заменить неисправный холодильник и поэтому попросила денег в центре занятости в Рурской области. Не просто попросила, а  подала заявку на получение беспроцентной ссуды. В ответ на эту просьбу она получила довольно любопытный совет.

А именно: ей не просто отказали, а объяснили, что она должна делать: «Из-за погодных условий продукты можно хранить и на улице». Иными словами, центр занятости не увидел «неопровержимой потребности» в просьбе женщины и заявил, что потребность в холодильнике может быть удовлетворена и другими способами, т.е. той самой холодной улицей.

Совет, несомненно, добрый и данный от чистого сердца, но возникает две проблемы.

1. Женщина живет в городской квартире без балкона на 4-м этаже. Стало быть, продукты можно положить на скамеечку возле подъезда, если таковая имеется. Или в парке, где скамеечки есть несомненно. Правда, в обоих случаях существует опасность, что продуктами может воспользоваться некто другой, ну, это уж как повезет.

2. Вторая проблема, увы, неразрешима: после сегодняшнего февраля неизбежно настанет апрель, а позднее, июль-август. Летняя температура холодильник заменит едва ли...

К решению проблем подключилась Helena Steinhaus и ее ассоциация «Sanktionsfrei», которая поддерживает получателей Hartz-4.

На их запрос центр занятости отреагировал с удивлением: «Обоснование отказа никак не соответствует действующей в центре занятости практике. Конечно, холодильник является частью необходимого оборудования в квартире». Тем не менее, «частное дело», существует, он сейчас рассматривается, на это тратится рабочее время, деньги, нервы...

Скорее всего, совет пользоваться улицей вместо холодильника, был частной инициативой одного из самых «добросовестных» работников центра занятости. Можно не сомневаться, что в конце концов ссуду на холодильник женщина получит.

А вопрос: «Как такое вообще могло произойти?», скорее всего, останется без ответа. К сожалению...

P.S. Для тех, кто недостаточно внимательно прочитал текст, напоминаю: женщина просила деньги «не насовсем». Она просила ссуду.

FOCUS

dlt_comment?

dlt_comment_hinweis