Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Hinter den Kulissen >> Берлин: хотите бесплатных завтраков для детей - сначала заплатите

Text vom Blog

 

Берлин: хотите бесплатных завтраков для детей - сначала заплатите

 

Родители детей, которые посещают детский сад „Girasoles-Sonnenblumen“ в берлинском районе Шарлоттенбург, недавно получили письма такого содержания: если они не будут платить 120 евро в месяц, то ... И дальше следует длинный перечень услуг, без которых останутся дети неплатёжеспособных родителей.

 

Например, эти дети не получат ни завтрака, ни десерта, ни закусок, ни полдника. Они будут собраны в отдельной группе, у которой не будет своей комнаты - за ними будут присматривать в спортзале или библиотеке. Если два педагога заболеют - замены им не предусмотрено, и родители должны будут сами заниматься детьми.

 

Ещё "симпатичнее" выглядит следующее предупреждение: свежеприготовленной пищи такие дети не получат, и посуду за ними никто мыть не будет, как не будет полотенец, носовых платков или чашек с зубной щёткой. За спортивными и музыкальными уроками, которые будут получать дети более состоятельных родителей, "неоплаченные" смогут наблюдать только издалека.

 

В общем, детское гетто в отдельно взятом детском саду

 

В письме, отправленном родителям, подчёркнуты и выделены жирным шрифтом пункты, которые представляются автору наиболее важными, например, сообщение, что 11% родителей ещё никак не отреагировали на столь неожиданную инициативу, или что за октябрь и ноябрь нужно будет непременно внести эти 120 евро, поскольку все услуги, которые автор перечисляет в качестве платных, уже оказаны.

 

В письме говорится, что пресловутые 120 евро необходимы для развития нового общественного объединения детских садов. Однако странным представляется такой момент: подобные объединения, как правило, организовываются и направляются родителями детей, а это угрожающее послание подписано управляющей детсадом „Girasoles-Sonnenblumen“ Кристиной Наранхо Кухта (Kristina Naranjo Kuchta).

 

Из названия, в котором слово "подсолнух" повторяется на немецком и испанском языках, и по испанскому имени управляющей, видно, что детсад является немецко-испанским заведением.

 

Это - двухклассовое общество

 

Так назвала поведение администрации детсада пресс-секретарь образовательной комиссии Сената Ирис Бреннбергер (Iris Brennberger).

 

Мы в Сенате пришли в ужас, получив обращение родителей детей из детсада „Girasoles-Sonnenblumen“, - говорит Бреннбергер корреспонденту Die Welt, - это совершенно неприемлемо - отношение к детям не должно никак зависеть от того обстоятельства, вошли родители детей в новое общественное объединение или не вошли. Тон письма совершенно определённый - на родителей оказывается давление, что извращает смысл существования общественных организаций.

 

Пятно на "революционном" новшестве Берлина

 

В СМИ широко освещался исторический момент социальной системы Германии, когда с первого августа 2018 года в Берлине все детские сады стали бесплатными. Символические 23 евро за питание можно не считать - Берлин стал первой федеральной землёй в Германии, где в дошкольном воспитании был сделан такой революционный шаг.

 

 

Берлинские власти гордятся своей прогрессивностью, и такое пятно на своих белых одеждах переживают болезненно. Сенат заявляет: если родители детей этого испано-немецкого детсада желают платить взносы в общественное объединение и считают, что его существование пойдёт на пользу системе воспитания детей - пожалуйста, но как только эти взносы выходят за рамки полной добровольности - это посягательство на демократию.

 

Родители, обратившиеся через прессу в Сенат, пожелали остаться анонимными. Им не светит получить "ответку" от администрации детсада в виде "особого" отношения к своим детям или вовсе лишиться места в садике.

 

Сенат пообещал взять дело на контроль. Мы оперативно и чётко воздействуем на руководство детсадом, - заявила Бреннбергер, - дети не должны чувствовать на себе, заплатили их родители взнос или не заплатили, у нас есть рычаги воздействия, вплоть до лишения разрешения деятельности учреждения.

 

Интересно, что возьмёт верх: высокие принципы демократии на государственном уровне или трудноразличимые с государственной высоты "рычаги воздействия" чиновников среднего звена на родителей?

 

В приведенном отдельно взятом случае, получившем широкую огласку, Сенат, надо полагать, не отступится. А сколько есть случаев, не получивших огласку?

 

Давайте будем оглашать. Хотя бы в силу наших скромных возможностей.


Schlüsselwörter

Tragen Sie 3-5 Schlüsselwörter und trennen Sie diese durch Kommas.


Kurzbeschreibung (Description)

Geben Sie einen Text mit bis zu 167 Zeichen ein.


<< Zurück | 2018-12-14 07:15 | Gelesen: 1891 | Autor: Volk |

Teilen:



Kommentare (3)
  • Гость
    Гость
    Уважаемая автор статъи! Вы не разобрались в в сути вопроса. А она, ува, безрадостна как для управляющей садиком, так и для детей. Дело в том, что все перечисленные услуги, как-то: завтрак, полдник, свежеприготовленный обед со своей кухни, дополнительные занятия испанским и немецким языком и даже постельное бельё и другое из перечисленного в статье являются дополнительными услугами. не оплачиваемыми Берлинским Сенатом по ваучеру(китагутшайну). Они оказываются садиком за дополнительную плату - и родители, заботясь о благе своих детей, охотно её вносят - раз уж Сенат счтитает всё это не обязательнам для детей. Но в сентябре этот же Сенат, на основаниии превратно понятой социальной справедливости, волевым решением установил верхнюю планку по сумме оказываемых садиком услуг - 90€ - и ни центом больше, независимо от расходов на их оказание.  А ведь свежие продукты, и повара, и учителя испанского, и занятия с музыкальным педагогом надо оплачивать. До вмешательства сената оплата оформлялась по договору между родителями и садиком. После введения Сенатом ограничения многие садики, оказывающие дополнительные услуги, чтобы не сокращать их ассортимент и объем, перешли на оплату через объединение родителей, поддерживающих садик(Förderverein). Подавляющее большинство родителей с пониманием отнеслись к ситуации и продолжают вносить теже самые суммы, но по другому каналу. Все довольны - садик оказывает услуги, родители их оплачивают, дети получают оптимальный уход, питание и образование в детском саду. Но нашлись и такие родители(их немного в - 11%), которые поддавшись соблазну дармовщинки перестали вносить плату и получать все дополнительные услуги на халяву. На них и пыталась воздействовать управляющая садиком - со всей испанской пассионарностью. Берлинский же Сенат как та собака на сене(на шпрее:) - сам не обеспечивает оптимальные условия для детей(например завтрак и полдник), а другим ставит палки в колёса при их оказании.
    Надеюсь, мне удалось внести больше ясности для читателей в этот вопрос, хотелось бы ожидать более серьязного журналистского подхода от автора статьи, а не тривиального переписывания немецких медиа - ува тоже подслеповатых и не всегда обьективных.   

    С уваженеим
    Китатрэгер
    2018-12-14 17:14 |
    • Гость
      Гость
      Очень может быть, вы и правы. Но, желая, как вы пишете «более серьязного журналистского подхода от автора статьи», следовало бы дать ссылки на информацию, которую вы предоставили. В противном случае, непонятно, почему читатель должен принимать на веру то, о чем вы пишете.
      2018-12-14 21:14 |
  • Volk
    Volk

    Спасибо Китатрэгеру за комментарий. Получился ещё один блог, что называется, два в одном. Только блогеры - не журналисты, и подход к этой деятельности другой. Может быть, смысл как раз в том, чтобы вызвать подобные комменарии, дискуссию, обменяться мнениями, и, как вы говорите, внести ясность. Online даёт такую возможность. В блоге в первую очередь я имел(а) в виду, что управляющая использовала неправомерные рычаги для принуждения ко вступлению в общественную организацию, что извращает само понятие общественной организации и живо напоминает Бендера, который собирал деньги на Союз меча и орала, приговаривая - мы только помогаем детям. Если основная мысль выражена недостаточно внятно, то это моя вина, но это не беда - для того и есть окно "комментарии", чтобы об этом поговорить. 

    2018-12-15 08:13 |
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Anzahl der Fotos, die Sie hochladen können: 5 St.
(Um ein Foto zu löschen, klicken Sie auf das jeweilige Foto drauf)
Error
Ok

Datei entfernen?