Blogs
- Redaktion 191
- Politik & Gesellschaft 1153
- Sie schreiben uns 45
- Schrei aus dem Herzen 658
- Stimmen 518
- Kaffeekränzchen 354
- Hinter den Kulissen 120
- Psychologie & Partnerschaft 161
- Tipps & Ratschläge 94
- Gesundheit 180
- Integration und Kultur 39
- Studium in Deutschland 18
- Behandlung in Deutschland 74
- Sport, Hobbys, Entertainment 576
- Kulinarie 57
- Humor 239
- Wunder ist nah 76
- Fotos & Videos 41
- Mein Stadt 59
- Tourismus und Reisen 85
- Angeln in Deutschland 23
- Buchhaltung 3
- Altersvorsorge 16
- Sozialleistungen 14
- Geschichte 117
- Memories - Lesebriefe 9
Kaffeekränzchen >> Поездка в русский магазин (продолжение)
Text vom Blog
Поездка в русский магазин (продолжение)
Илья Семёнович стоял перед прилавком с курами и возмущался: как это может быть, чтобы во всех курах было кило двести! Это куры или брикеты с костями? В наше время каждая курочка была – личность. Моя мама никогда не покупала курочку на рынке, не убедившись, что она из хорошей семьи.
Дед бродил по магазину и щупал все подряд. Мотя забирал у него из рук салаты из свеклы, объяснял, что это не вишнёвый компот и ставил обратно на прилавок.
Перешли к мясному прилавку. Илья Семёнович с изумлением разглядывал ценник на котором было начертано Susliatina O.K. и что-то еще буквами поменьше, которых он разглядеть не мог.
Что это такое - суслятнина?
Наверное, мясо суслика, предположил Мотя. Цены почему-то нет.
Какого суслика, когда вы видели в продаже суслика? – изумился Илья Семёныч.
Подтянулся Дед.
Я в войну сусликов ловил и ел, - поделился он эксклюзивными знаниями, - суслики маленькие, а тут целое филе, чисто тебе индюк.
Суслики-бройлеры,- предположил Илья Семёнович. А что такое О.К.?
Ohne Knochen*, наверное, - сказал Мотя.
Илья Семёнович кашлянул в кулак, набираясь решимости, и спросил продавщицу, глядя несколько мимо неё – почем у вас суслятина?
Лицо продавщицы выразило крайнюю степень изумления – что значит почем?
Ну, сколько стоит?- пояснил Илья Семёнович.
Шутить изволишь, ветеран. Тебе дорого станет, а с этим,- кивнула она на Мотю, - можно и на бартер.
Илья Семёнович закипел от несправедливости. Кто из нас шутить изволит?- тыкнул он в прилавок.
Продавщица опустила взгляд, и ее сотрясло не то в хохоте, не то в рыданиях. Она наклонилась, взяла ценник и пришпилила его к халату. Маленькие буквы уже можно было прочесть: Susliatina O.K. Verkäuferin.
На Илью Семёновича в этот момент лучше было не смотреть.
Суслятина, Ольга-Кристина,- представилась продавщица.
Занавес.
* Без костей (нем.)
Поездка в русский магазин (1- часть)
Окончание следует
Schlüsselwörter
Tragen Sie 3-5 Schlüsselwörter und trennen Sie diese durch Kommas.
Kurzbeschreibung (Description)
Geben Sie einen Text mit bis zu 167 Zeichen ein.
Hat mir gefallen?
Bewertet: 21)Teilen:
(Um ein Foto zu löschen, klicken Sie auf das jeweilige Foto drauf)
Datei entfernen?
Человек, без которого не было бы ни компьютеров, ни интернета.
Autor: Leon
Улица вместо холодильника
Autor: ОППОНЕНТ
Странный полёт Eurowings
Autor: Вас. Лоханкин
Жара в Германии пришлась по душе немецким крысам
Autor: Александр Лось
«Антониус Ван Дейк» перед закрытием
Autor: К.Комарыч
Рождественский тур Coca-Cola начнется в этом году в Мёрсе
Autor: Руслан
Россия в гостях у Эссена 2018. К 15 - ому юбилею Фестиваля Российской Культуры
Autor: Руслан
Спиртные напитки - полезно или вредно?
Autor: Tryn-trava
Пол Маккартни на канадской свадьбе
Autor: Вас. Лоханкин
Фестиваль Российской Культуры 2017 в Германии, в г. Эссен!
Autor: Руслан
Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich
Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.
Zur Anmeldung >>