Zeitschrift "Partner"

Времена, когда полет на самолете был привилегией состоятельных людей, давно миновали. Слетать из Германии в Лондон на выходные, включая ночь в отеле, и это всего лишь за 100 € – вот сегодняшний уровень цен. Полет в Барселону может стоить 300 €, но может и 33 – в зависимости от компании. Авиакомпании, именуемые Billigflieger (Low Cos-Airline или бюджетные, по российской терминологии), стали серьезной альтернативой автомобильному и железнодорожному транспорту. Что же в них особенного? Так ли они на самом деле дешевы, всегда ли выгодны?

Что такое хороший снимок, сформулировать однозначно не может никто. Считайте, что если снимок вам нравится, значит, он хороший. По части возможности выбора снимков дигитальная фотография вообще вне конкуренции. Во-первых, есть возможность сделать массу снимков одного объекта в разных ракурсах, во-вторых, сразу же оценивать их и, наконец, убирать непонравившиеся.

Завершилась еще одна дигитальная революция: никто уже не сравнивает пленочные и дигитальные фотокамеры, да и сравнивать стало не с чем. Почти. Технический прогресс дает отсрочку в сколько-то лет фотолюбителям в возрасте, но факт налицо – «мокрая», химическая фотография становится музейным экспонатом.

Ложка дегтя портит, как известно, бочку меда. Мед становится невкусным, но остается, по крайней мере, неопасным для здоровья. В любом случае желательно, чтобы на бочке ясно указывалось, сколько дегтя добавлено в мед.

Статистика, которая знает всё, с гордостью сообщает, что в среднем каждый житель Германии является обладателем хэнди. Но это в среднем. На самом деле миллионы людей хэнди пока не имеют и, как пользоваться ими, не знают. Среди последних немало наших земляков, особенно людей пожилых. Многие из них опасаются сложностей использования и больших расходов, порой не могут разобраться в особенностях хэнди. Поэтому сегодня мы проведем, так сказать, наш хэнди-ликбез.

Решите задачу: «В пиццерии продаются две круглые пиццы одинаковой толщины. Меньшая имеет диаметр 30 см и стоит 30 единиц стоимости, большая – соответственно 40 см и 40 единиц. В каком случае вы получаете за ваши деньги больше?» Решили ?

Вы ведете посредством Интернета свои финансовые операции, пользуетесь услугами онлайн-магазинов и аукционов? Значит, электронная почта от одной из этих организаций с просьбой связаться с ней через ее интернет-сайт может и не вызвать у вас подозрений. Вы переходите на этот сайт, пользуясь линком (URL), содержащимся в послании.

Крыши домов и ранее были покрыты лесом антенн, но с той лишь разницей, что те антенны были приёмными, а нынешние - излучающие. Эти антенны, по российской терминологии - базовые станции, создают сотовую сеть, охватывающую всю страну и обеспечивающую связь с хэнди. И вызывают у населения беспокойство.

С 1-го марта Telekom ввел новые тарифы. Есть целый ряд отличий. Во-первых, их структура стала проще и обозримее. Вместо многоминутных тактов – везде такт только одноминутный. Во-вторых, тарифов стало меньше, и они одинаковы для аналогового соединения (T-Net) и дигитального (T-ISDN); разница только в размерах месячной оплаты. В-третьих, тарифы стали во многих случаях ощутимо дешевле как сами по себе, так и за счет опций (дополнений к тарифам).

Не так давно наш журнал рассказал читателям о том, какие хэнди нужны сегодняшней молодежи, мальчишкам и девчонкам («Partner», N 10 2004). Хэнди неотделим от молодежи, промышленность создает всё новые и новые модели в расчете именно на молодых. Хэнди эти сами по себе, без договора, стоят сотни евро и имеет массу „прибамбасов и накруток“ в дополнение к их основному назначению – быть переносным телефоном. Есть еще одна группа хэнди – для деловых или просто работающих людей. Вместо игр и музыки – надежность, долговечность, удобство.

Мы постоянно информируем вас, уважаемые читатели, о новых телефонных тарифах и других телекоммуникационных услугах. Приятно, когда много звонишь и умеренно платишь. После ликвидации несколько лет назад монополии Telekom’а таких возможностей появилось немало. С другой стороны, "Partner" считает своим долгом постоянно предупреждать читателей о мошенничествах, особенно в сфере услуг. И тут, к сожалению, обе эти темы, телефонные тарифы и обман клиентов, зачастую смыкаются. Эта заметка - о последних случаях.

Это третья публикация, рассказывающая о проекте KAUSA, созданном для подготовки кадров Германским конгрессом торгово-промышленных палат при поддержке Федерального министерства образования и научных исследований. Первые две публикации см. в «Partner» №№ 6 и 7 2004.

Из смешных фильмов детства запомнился мне „Праздник святого Йоргена“ про двух жуликов, которые в силу обстоятельств перевоплотились в святых, способных творить чудеса исцеления. И как же им верили, как жаждали чудес! Народ взывал: „Чу-у-уда !!! Чу-у-уда !!!“

Один из самых распространенных в Германии девизов: «Lebenslanges Lernen!» – «Учиться всю жизнь!». Спрашивается, а когда же работать? Тут возможны варианты. Можно прервать работу на время учебы, можно учиться во внерабочее время (вечерами или в отпуске) и, наконец, жизненные обстоятельства достаточно часто предоставляют время для учебы в период безработицы. Последнее особенно типично для наших людей, закончивших обязательные языковые курсы и оказавшихся перед печальным фактом, что их опыт и знания в Германии не востребованы, несмотря на официально подтвержденный диплом. Одним из выходов из этого затруднительного положения могла бы стать переквалификация.

Несколько лет назад объединение „Integrationszentrum Partner e.V.“ принимало участие в конкурсе на лучший интеграционный проект. Комиссия отобрала тогда десять лучших проектов на всю Германию, в том числе и проект греческого культурного объединения Agora из города Castrop-Rauxel в земле Северный Рейн–Вестфалия. Поэтому, выполняя редакционное задание, с двойственным чувством ехали мы с Владимиром Квиндтом знакомиться с греками - победителями. Но и любопытство разбирало: что же в их делах и идеях такого выдающегося? Их ведь сам президент И. Рау с Кличко и другими знаменитостями в замке Бельвью поздравлял. Забегая вперед, скажу: было за что их награждать (впрочем, и наш Partner e.V. рядом неплохо бы смотрелся).

Распространенная ситуация: перед молодым человеком, недавно прибывшим в Германию, встает вопрос, сформулированный ещё В. Маяковским

Мы все помним маленькие „рогатые“ комнатные антенны, стоявшие на телевизоре или на подоконнике для лучшего приема. Многие имели одну «домовую» антенну на крыше, иногда дома украшал лес таких антенн. Излучение велось с телевышек. В Германии телевышкa есть в каждом городе, в Дортмунде она даже стала элементом городского герба. Но именно как телепередающие антенны используются они всё реже – виной тому развитие кабельного и спутникого телевидения. Мы уже не раз писали о так называемом дигитальном телевидении, сигналы которого передаются через кабель или со спутника. Наши соотечественники знакомы с дигитальным телевидением, может быть, даже лучше коренных жителей, так как российские программы поступают лишь в дигитальном оформлении от ish, Bosch, Concepta и других владельцев кабельных сетей или со спутников.

Раньше обещанного, в начале этого года, появилось российское телевидение в кабельной сети телекоммуникационной фирмы ish. Напомним, ish перекупила значительную часть кабельных сетей в NRW и приступила к прокладке собственной стекловолоконной кабельной сети для телефона, Интернета и телевидения одновременно. Этот грандиозный многомиллиардный проект реализовать, как было задумано, не удалось, но фирма сохранилась.

Этот очерк о хэнди первоначально был назван: «Хэнди: вчера, сегодня и завтра».

Мы уже как-то рассказывали о наших «соседях» по иммиграции – турках. Сегодня С. Мучник подготовил статью об армянской диаспоре, проживающей вместе с нами в Германии.