Zeitschrift "Partner"
Zeitschrift blättern
Geschichte >> Menschen die in die Geschichte eingegangen sind
Partner №3 (90) 2005
Маленький дом великого ученого
Всего в 15-ти километрах от Потсдама расположен небольшой городок Капут (Caputh). Он вытянулся по берегам трех озер наподобие следа конского копыта. От славянского слова копыто, по утверждению местных историков, и произошло его название, которое для нас звучит довольно странно. Долгая история Капута знала периоды дворцовой роскоши, праздников, королевских охот и периоды разорения, запустения и забвения.
Великий курфюрст подарил эту местность своей супруге Доротее и построил для нее загородный замок в голландском стиле – один из самых старинных в земле Бранденбург. Во все времена Капут считался одной из жемчужин Потсдамского культурного ландшафта. Его леса, озера, ароматный, настоенный на травах деревенский воздух, его тихие улочки и маленькие уютные ресторанчики радуют многочисленных туристов из разных, порой далеких мест.
Их привлекает в эти места не только королевский замок, но и небольшой скромный дом, расположенный у леса на тихой улице Am Waldrand. Здесь с 1929 по 1932 г.г. жил Альберт Эйнштейн. Это единственное сохранившееся в Германии место, связанное с жизнью великого ученого. Дом в Ульме, где он родился, его берлинская квартира – всё исчезло в вихре войны. Тем большую ценность имеет скромный дом в Капуте, история постройки которого сама по себе весьма интересна, поскольку дает дополнительное представление о личности ученого и о обстановке, господствующей в Германии в то время.
14 марта 1929 г. мировая научная общественность отмечала 50-летний юбилей Эйнштейна. За две недели до юбилея появились первые репортеры с фотоаппаратами и блокнотами. Эйнштейна никогда не привлекала слава, он относился к предстоящему чествованию как к надвигающейся грозе и за несколько дней до торжества уехал за город. Здесь, в узком семейном кругу за домашним обедом он и отметил свой день рождения.
При подготовке к юбилею Академия наук и магистрат Берлина не могли остаться в стороне, ведь великий ученый принес славу прежде всего немецкой науке. О его еврейском происхождении тогда не вспоминали. Магистрат Берлина решил подарить Эйнштейну домик с участком земли. Намерение, безусловно, благое, но одно дело идея и совсем другое ее воплощение. Муниципальные чиновники допустили при этом странную небрежность, совершенно не соответствующую традиционной немецкой пунктуальности. Ученому «преподнесли» участок земли, на котором должен был быть построен в качестве подарка загородный дом. За подарки, естественно, принято благодарить, что и было сделано. Но вдруг выяснилось, что этот участок не является собственностью берлинского муниципалитета и, следовательно, не может быть им подарен. Выделили другой участок – и… снова повторилась та же история. Переписка продолжалась, решение затягивалось (не без участия некоторых националистически настроенных чиновников магистрата), гора бумаг и формуляров продолжала расти.
В общем, вся эта история приняла совершенно недостойный характер, и Эйнштейн написал бургомистру Берлина письмо, в котором говорилось:
«Дорогой господин бургомистр. Человеческая жизнь коротка, а власти действуют медленно. Моя жизнь, я чувствую, тоже слишком коротка, чтобы я мог приспособиться к Вашим методам. Я благодарю Вас за дружественное намерение, но сейчас день моего рождения уже позади и я отказываюсь от подарка».
Эйнштейн сам купил участок земли в городке Капут и решил построить дом на собственные средства. Об этой истории писали газеты, и никому тогда не известный архитектор Конрад Ваксман, (которому было в то время 28 лет) явился к супруге Эйнштейна Эльзе, в доверительной беседе выяснил вкусы ученого и то, как он представляет себе будущий дом. Ваксман немедленно взялся за работу, ночь напролет он делал эскизы и наутро явился к Эйнштейну с необходимыми чертежами и готовым планом строительства.
И сам архитектор, и его идеи ученому понравились. Решено было, что дом построят из канадской сосны, которая создает внутри дома особый микроклимат. Все части дома были подготовлены и собраны в павильоне, после чего дом был разобран и перевезен на место установки. Монтаж занял чуть больше недели, сам Ваксман лично руководил работами. Это был фактически первый в Германии опыт деревянного строительства из заранее подготовленных деталей, который полностью удался.
Позднее Ваксман, уже будучи академиком архитектуры, вспоминал о своих встречах с Эйнштейном и о некоторых эпизодах, связанных со строительством: «Строительное ведомство получило чертежи и запросило дополнительно расчеты о том, какую статическую нагрузку могут выдержать деревянные столбы под верандой.
Расчеты были сделаны, и я передал бумаги Эльзе для пересылки, считая неудобным отвлекать Эйнштейна на такие мелочи. Но в это время в комнату зашел он сам, увидел лежащие на столе бумаги с формулами, заинтересовался и решил их посмотреть. Я объяснил, что эти расчеты посылаются дополнительно к проекту, но в ответ услышал: «В этом доме буду жить я с моей семьей, здесь будут и мои гости и я считаю себя ответственным за их безопасность. Поэтому я должен сам проверить Ваши расчеты». Мои объяснения, что расчеты были сделаны не только мной, но и проверены моими коллегами, остались без внимания. Эйнштейн сел за стол, углубился в формулы и … вдруг сообщил, что получил совершенно другой результат. Был приглашен находившийся у Эйнштейна математик доктор Майер, который выступил в роли арбитра. Он одел очки и начал читать. Проходит минута, три минуты… Пауза затягивается. Лицо Майера краснеет, он вытирает его платком.
- Ну, что? – нетерпеливо спрашивает Эйнштейн. Майер вздыхает и тихо говорит, не поднимая глаз от расчетов:
- Господин профессор, Вы, наверное, очень спешили... Простите, но здесь у Вас банальная ошибка в последнем расчете при умножении.
И вдруг в наступившей неловкой тишине раздался веселый смех нобелевского лауреата:
- Очень может быть! Я с этой таблицей умножения не дружил еще в школе. И ситуация разрешилась общим весельем.
Говорят, что квартира дает представление о характере хозяина. И это верно. Но еще в большей степени это можно сказать о доме, который построен в соответствии со вкусами хозяина. В нем небольшие комнаты, а также небольших размеров кабинет. Невольно вспоминаются огромные, роскошно обставленные кабинеты советских руководителей. А Эйнштейну не требовалось подчеркивать свое величие. Мебель была заказана по его эскизам, в рабочем кабинете – встроенная кровать, небольшая тумбочка, стул, письменный стол с тремя ящиками. Эта скромная обстановка вполне отвечала вкусам Эйнштейна.
Уже в конце лета 1929 г. Эйнштейн с семьей въехал в готовый дом. В дальнейшем он жил там с апреля по октябрь. По завершении строительства Эльза писала одному из друзей: «Мы приобрели прелестный собственный дом, расположенный в лесу. Но мы потратили на это почти все наши сбережения, теперь у нас нет денег, зато есть свой дом».
Домик Эйнштейна находился в нескольких минутах ходьбы от озера. Здесь на причале стояла его яхта. Он поднимал парус яхты и брался за руль. Это был лучший отдых: наслаждение тишиной, покоем и возможностью отдаться течению своих мыслей. Здесь Эйнштейн был недосягаем для визитеров и телефонных звонков.
Но и в эту сельскую тишину приходили письма со всего света. Писали ученые, политики, религиозные деятели, артисты, студенты…Дело доходило до курьезов. Так, одна школьница из Англии написала: «Я Вам пишу, чтобы узнать, существуете ли Вы в действительности». А два американских студента на спор отправили письмо с адресом: «Европа, Альберту Эйнштейну». И письмо дошло! Родители сообщали, что назвали сына в честь Эйнштейна Альбертом, один фабрикант «обрадовал» ученого известием, что в знак уважения он назвал новый сорт сигарет «Относительность». В кругу друзей Эйнштейн шутил, что ему по ночам часто снится почтальон, который бросает в него пачки писем. И со вздохом добавлял: «От этого рабства мне уже не уйти».
Но вернёмся в те годы, когда Эйнштейн с семьей жил в Капуте. Позднее он вспоминал, что «это было самое счастливое время». Казалось, жизнь устоялась, определилась: полувековой юбилей, почет, уважение, Нобелевская премия, членство в Берлинской Академии. Богатства, правда, у Эйнштейна не было, но он к нему никогда и не стремился, ограничиваясь определенным достатком для себя и семьи.
Живя летом в Капуте, Эйнштейн несколько раз в неделю ездил в Берлин, где руководил Институтом физики. Он много работал, но успевал и отдыхать. Некоторые старожилы Капута, бывшие тогда детьми, помнят его бегающим в спортивном костюме по лесным дорожкам или занимающимся парусным спортом. Эйнштейн не любил привлекать к себе внимание, и многие жители не знали, что за человек живет в маленьком деревянном доме, и уж никак не предполагали, что их дети и внуки будут учиться в гимназии, которая будет носить имя их бывшего соседа. Тогда местных жителей удивляло то обстоятельство, что к этому внешне ничем не примечательному человеку приезжали с визитами мировые знаменитости: Чарли Чаплин, Рабиндранат Тагор, Томас Манн…
Начинались тридцатые годы, набирали силу нацисты и те, кто им вначале тайно, а затем и явно сочувствовал; в том числе и в научных кругах. В «Volkischer Beobachter» появляется статья физика Ленарда, в которой автор предостерегает от «опасного влияния еврейских кругов на изучение природы» и в качестве примера приводит теорию А. Эйнштейна с его «математической болтовней». Далее следовали упреки в адрес тех немецких ученых, которые «допустили, чтобы теория относительности смогла найти место в Германии».
В это тяжелое время Эйнштейн периодически приезжал в Америку в качестве «приглашённого профессора» Калифорнийского технологического института и был вне досягаемости тайной полиции и нацистов. Он вышел из состава Берлинской Академии наук, написав, что при существующем правительстве он вынужден отказаться от звания академика. В ответ он был обвинен «в деятельности, направленной против Германии». На короткое время весной 1932 года Эйнштейн вернулся в Капут и в кругу друзей и ближайших сотрудников обсудил создавшееся положение. Ему уже было ясно, что нацисты расчистили путь Гитлеру к власти.
Уезжая с женой в Калифорнию, где он должен был читать лекции в осеннем семестре, он сказал Эльзе, стоя в саду и глядя на озеро:
- Подожди, давай еще раз посмотрим на всё это.
- Почему? – удивилась она.
Эйнштейн помолчал, вздохнул и грустно ответил:
- Думаю, что мы больше этого не увидим.
Эти слова оказались пророческими. Уже находясь в Америке, он посетил в Нью-Йорке германского консула. Во время официального визита консул заявил, что Эйнштейну ничто не угрожает в Германии и что новое правительство «действует в духе справедливости». Эйнштейн ответил, что он не вернется в Германию, пока там сохраняется нацистский режим. Когда официальная беседа закончилась, консул тихо сказал Эйнштейну: «Теперь мы можем говорить как человек с человеком, и я могу сказать, что Вы поступаете так, как следует». Этот совет требовал определенного мужества…
Вскоре пришло известие, что в домике ученого в Капуте полиция произвела обыск, и всё его имущество было конфисковано, включая оставшуюся часть научного архива и рукописи.
Эйнштейн с семьей возвратился в Соединённые Штаты, чтобы остаться там навсегда. Ученый помог эмигрировать многим своим друзьям, в том числе выхлопотал разрешение на въезд в Америку и архитектору Конраду Ваксману. Эта страна в те годы стала спасительным убежищем для многих евреев.
Никогда больше Эйнштейн не ступил на землю Германии – страны, где он родился, учился, которую он прославил своим гением и которая сейчас им гордится.
А что же домик в Капуте? Он пережил, как это нередко бывает, своего владельца и архитектора. В 1978 году была проведена его реставрация под руководством академика архитектуры К. Ваксмана. Будучи гражданином США, он сохранял связи с Германией и в настоящее время весь его научный архив находится в Берлинской Академии искусств.
2005-й год (50 лет со дня смерти) объявлен годом Эйнштейна и широко отмечается в Германии. Весной маленький домик великого учёного снова откроется для посетителей.
Светлана Жукова, Потсдам
Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich
Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.
Zur Anmeldung >>