Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Magazin "Partner" >> Soziale Fragen
Partner №1 (148) 2010

Вид на жительство для разведенных супругов

 

Helene Kapp, Rechtsanwaltin (Mainz)

 

Расторжение брака для бывших супругов - событие всегда неприятное, но если при этом один из супругов иностранец, а чаще всего это - жена, то развод становится настоящей трагедией. Нередки случаи, когда после развода Auslanderbehorde требует от иностранца немедленно покинуть Германию, так как "причина для проживания здесь у него теперь отпала". Таким образом, теперь уже бывшая супруга понимает, что ее право на проживание в Германии висит на волоске, а на родине у нее тоже ничего нет - ни работы, ни жилья. Прибавьте к этому, как правило, средний возраст бывшей супруги и наличие у нее как минимум одного ребенка, и вы поймете степень ее отчаяния.

Рассмотрим законные возможности избежать такой трагической участи в подобных ситуациях.

Право проживания иностранных супругов в Германии в первые два года их семейной общности зависит от желания супругов проживать совместно. Причем важно именно наличие семейной общности, а не просто брак на бумаге. Напуганные угрозой выдворения из Германии жены нередко заявляют, что "развода еще не было", но это ничего не меняет в том факте, что семейная общность уже не существует. Но в каждом правиле есть исключения. Так, например, если с вашим супругом жить совместно невозможно потому, что он вас терроризирует, издевается или занимается рукоприкладством, и поэтому вы вынуждены от него уйти, то закон предусматривает возможность сохранения вида на жительство и до истечения двухлетнего срока семейной жизни.

Причем неважно, кто кого выгнал из дома или же кто сам предпочел из него уйти - всё равно суд сохранит жене-иностранке вид на жительство.

Так, например, Высший административный суд земли Хессен принял решение в пользу иностранки, муж которой сразу после получения ею вида на жительство сильно ее избил и изнасиловал. При этом не имеет значения, кто из конфликтующих сторон решил, что одному жить лучше. Решающим фактором является то, что истязания супруги делают совместную жизнь невозможной. Суд защитил иностранную жену, понимая, что ее выдворение из Германии идет вразрез с гуманной идеей немецкого закона. В противном случае это было бы поощрением произвола супруга.

Это решение суда интересно ещё и потому, что противоречит одному из предыдущих его решений по сходному делу, что говорит, с одной стороны, конечно, о нестабильности и ненадежности так называемой юдикатуры, но с другой стороны, позволяет и в безнадёжных, казалось бы, делах надеяться на позитивное решение.

Можно еще добавить, что в описанном деле иностранка сообщила в полицию обо всех издевательствах мужа только после того, как встал вопрос о ее выдворении.

Нередко возникают вопросы, связанные с тем, с какого момента начинаются два года совместного проживания супругов. Некоторые Auslanderbehorde утверждают, что они начинаются с того момента, когда супруг получил в первый раз вид на жительство, что порой не соответствует действительности. Нередки также споры, связанные с датой подачи заявления о разъезде в стол прописки, в то время как у супругов продолжается семейная общность.

В одном из подобных дел Верховный административный суд Баварии, не отличающийся милосердным отношением к иностранцам, принял решение в пользу иностранца. В этом случае жена ссылалась на то, что она с мужем-иностранцем проживает в т.н. Wochenendbeziehung, т.е. они видятся из-за работы мужа в другом городе только по выходным, и требовала выписки мужа. Суд установил, что, несмотря на это обстоятельство, у супругов существовала семейная общность, происходило так называемое индивидуальное "ведение" конкретного брака.

Даже в случаях действительно раздельного на какое-то время проживания супругов этот факт можно интерпретировать по-разному. Так, часто остается неясным, был ли период раздельного проживания длительным раздельным проживанием с намерением закончить совместную жизнь со всеми вытекающими из этого последствиями, или супруги затем сошлись.

Следует учитывать и то, что иногда в подобных делах речь идет о нескольких днях, недостающих до полных двух лет. В общем, и в таких сложных делах можно положительно решить вопрос о продолжении проживания супруга-иностранца в Германии.

И совсем нет необходимости "выживать" эти два года, терпеть выходки тирана-супруга. Иностранец должен учитывать, что если удастся сохранить вид на жительство или продлить его как независимый от изначальной цели предоставления - создание семьи, то закон предоставит ему еще один год, чтобы определиться и начать обеспечивать себя материально. В подобных делах, как правило, много нюансов, а потому помощь адвоката является действительно необходимой.


<< Zurück | №1 (148) 2010 | Gelesen: 521 | Autor: Kapp H. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Жилье для «социальщика»

Gelesen: 14073
Autor: Миронов М.

Пособие и собственный автомобиль

Gelesen: 5667
Autor: Миронов М.

Сколько стоит вода из крана

Gelesen: 4493
Autor: Миронов М.

Об иностранной пенсии

Gelesen: 3677
Autor: Пуэ Т.