Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Magazin "Partner" >> Soziale Fragen
Partner №5 (152) 2010

Получение немецкого гражданства без отказа от имеющегося

Helene Kapp, Rechtsanwaltin (Mainz)

Мы уже неоднократно касались обозначенной темы, но, вероятно, она неисчерпаема. Дело в том, что некоторые из бывших союзных республик, а ныне новых самостоятельных государств, всячески затрудняют своим гражданам, проживающим в Германии и других странах, выход из предыдущего гражданства. Путей для этого немало. Назовем те из них, с которыми в настоящее время сталкиваются те, кто хочет выйти из гражданства страны прежнего проживания:

     отказ в приеме документов, необходимых для выхода из гражданства;

     утеря (порой не один раз) поданных для выхода из гражданства документов при их пересылке и обработке. Это характерно для некоторых среднеазиатских государств;

     непомерное затягивание сроков обработки документов. Это характерно для многих государств, например, для Украины;

     обязательное требование отслужить положенный срок в армии страны прежнего проживания, что характерно для Армении.

Расскажу об одном из последних решений на редкость гуманного Административного суда Германии, обычно с пониманием относящегося к проблемам мигрантов. Это решение позволяет мигрантам, которые проживали ранее в Армении, надеяться на получение немецкого гражданства.

В частности, в упомянутом решении суда речь идет о беженце из региона конфликта в Карабахе, проживающего с 10-летнего возраста в Германии. Этот человек безуспешно пытался в течение довольно длительного времени отказаться от армянского гражданства, чтобы натурализоваться в Германии. Консульство Армении в ФРГ не принимало его документы, ссылаясь на то, что он перед выходом из гражданства обязан отслужить в армии Армении. После нескольких безуспешных попыток отказаться от армянского гражданства этот человек обратился в Ведомство по делам иностранцев с заявлением, что при всех его стараниях результат, как говорится, нулевой, и, так как этот случай подпадает под категорию так называемых Unzumutbare Bedingungen, т.е. чрезмерных и практически невыполнимых условий для выхода из имеющегося гражданства, нужно его принять в немецкое без отказа от гражданства Армении.

Нужно сказать, что Закон о гражданстве Германии в силу определённых причин всеми силами старается избежать так называемого mehrfache Staatsangehörigkeit, то есть двойного (или тройного) гражданства, и допускает получение немецкого гражданства без выхода из имеющегося только в исключительных случаях. Опираясь на эту фундаментальную мысль Закона о гражданстве Германии (предотвращение всеми силами двойного и более гражданства), ведомство заявило, что усилий для выхода из прежнего гражданства приложено недостаточно, а необходимо было ещё "взяться" на учёт в военкомате по давно покинутому месту жительства в Армении и далее "откупиться" от воинской обязанности, давши компетентным лицам взятку.

Самое интересное в этом предложении то, что исходило оно от организации, всегда занимающей принципиальную позицию и наказывающей "криминальных иностранцев" даже за их помыслы, не говоря уже о деяниях. Видимо, чиновник, которому пришла в голову эта "оригинальная" мысль, отличался, как выражается прокуратура, "повышенной криминальной энергией".

Административный суд в своем решении категорически отверг обязанность истца заплатить взятку и недвусмысленно заявил, что немецкое государство не может требовать от человека криминальных действий для достижения легальных целей. В противном случае государство становится пособником или даже инициатором, или, выражаясь скучным языком юристов, зачинщиком преступления, подстрекающего честных граждан совершать уголовно наказуемые деяния, что несовместимо с принципами правового и демократического государства. Таким образом, истец получил гражданство Германии без отказа от имеющегося.

Надо заметить, что во многих случаях при получении немецкого гражданства не нужно отказываться от гражданства страны предыдущего проживания и прибегать для этого к судебным тяжбам. Так, законы о гражданстве некоторых самостоятельных государств, возникших на постсоветском пространстве, предусматривают утерю гражданства при проживании за рубежом и непостановке на консульский учет без уважительных причин в течение определенного времени. Таким образом, в этих случаях можно значительно сократить сроки и усилия при принятии немецкого гражданства без отказа от имеющегося.


<< Zurück | №5 (152) 2010 | Gelesen: 766 | Autor: Kapp H. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Жилье для «социальщика»

Gelesen: 14104
Autor: Миронов М.

Пособие и собственный автомобиль

Gelesen: 5691
Autor: Миронов М.

Сколько стоит вода из крана

Gelesen: 4506
Autor: Миронов М.

Об иностранной пенсии

Gelesen: 3693
Autor: Пуэ Т.