Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Kultur >> Theater, Kino und TV
Partner №3 (318) 2024

Страсти по «Мастеру и Маргарите»

Самый нашумевший фильм 2024 года

 

Культовый роман с загадочной судьбой, «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова снова экранизирован и, как всегда, вызвал при этом много шума.

Книгу о приключениях дьявола в Москве Булгаков писал до самой смерти в 1940-м году. А опубликована она была – и с большими купюрами – только четверть века спустя. Теперь даже трудно себе это представить, но журнал «Москва» с тем самым первым изданием романа был реликвией, который в семьях передавали по наследству. В перестройку вышла полная версия книги и с тех пор она вместе с «Преступлением и наказанием» Достоевского и «Войной и миром» Толстого возглавляет список самых популярных русских классических романов. Новый всплеск интереса происходит сейчас на фоне новой экранизации романа. Фильм отлично собирает кассу, у него масса рецензий и мощнейшее сарафанное радио.

Но у ленты, точнее у ее продюсеров, возникли серьезные проблемы, вплоть до того, что прокат фильма требовали запретить, а режиссёра признать экстремистом и иноагентом. Это в основном из-за проукраинской позиции режиссера Михаила Локшина, который мало того, что сразу выступил против войны, так еще и смеет жить в Америке.

В первую же премьерную неделю фильм Локшина стал блокбастером, собрав 406 млн рублей, и это несмотря на то, что мнения о художественной ценности его разделились.

«Z-патриотов бесит, что там одних либералов в кадре собралось практически 100%, – говорит кинокритик Антон Долин. – И возникает потрясающий ансамбль. И получилось очень актуально. И еще зарифмовалось с позицией режиссёра, американским гражданином, т.е. уже иноагентом. Как и Воланд – иностранный агент. Это первая экранизация «Мастера…», где Воланд – действительно иностранец и говорит с акцентом…»

 

В роли Воланда снялся известный и очень популярный немецкий актер Аугуст Диль. Ему 48 лет, роман Булгакова он прочитал в первый раз, когда ему было 17, для участия в съемках он выучил русский язык (шестой к пяти иностранным, которыми уже владел) и прочитал 20 книг по истории Москвы.

Любая постановка «Мастера и Маргариты» обречена на споры и обсуждения. Но в этот раз скандал вызвал даже не сам фильм, а политические и идеологические обстоятельства вокруг его создателей, ну и, конечно, их трактовка великого антитоталитарного романа. В то время, как российское кино съедается цензурой, тут делается фильм с огромным числом крамольных идей. Чего стоит ненавязчиво повторяемая Мастером мысль «Любая власть есть насилие над людьми».

 

Это невероятно и даже смешно, насколько зарифмовалось содержание фильма со всем, что в эти недели происходит вокруг него. Судите сами. Когда в 2021-м снимали фильм, невозможно было представить себе, что издательство АСТ снимет с продаж книги Акунина, Быкова, Улицкой или что пьесы Бориса Акунина, идущие по всей России, а один день будут повсеместно запрещены и изъяты из репертуаров. А в фильме мы видим ровно эту самую ситуацию, происходящую с книгой и пьесой Мастера. А снималось в 2021-м. Ну, не мистика ли это?

Есть у романа Булгакова такая сила – он может вызывать к жизни разные мистические совпадения. Это совершенно точно. И вот выходит экранизация – и начинают свершаться странные вещи. Например, пожар в московском Театре сатиры, там, где снимали сцены с варьете. Или пропажа кота по имени Твикс, которым занималась вся страна. Или вот – активизировались Z-критики, условные Латунские, которые с ТВ-экранов требуют запретить фильм, а режиссера поносят последними словами, хотя еще недавно расхваливали его же за его первый фильм «Серебряные коньки». Уж слишком многое переходит в жизнь со страниц романа, чтобы счесть это простым совпадением.

 

Режиссер Михаил Локшин при рождении звался Майк. Он родился в Америке в семье ученых-биологов, которые в начале 80-х переехали в Москву из симпатии к коммунистическим взглядам, но позже мать, разочаровавшись в этих взглядах и разведясь с мужем, вернулась с тремя детьми в США. Михаил Локшин – режиссер западного типа и человек двух культур. Он учился в московской школе и взахлеб читал «Мастера и Маргариту», позже закончил Американскую киношколу и работал в Голливуде. Он живет в Лос-Анжелесе. Всё в судьбе 40-летнего режиссера не так однозначно. И может ли быть по-другому, когда имеешь дело с романом, где главный герой сам дьявол?

Мастера играет в фильме Локшина Евгений Цыганов. Он абсолютно совпадает с тем образом Булгакова, каким знаем мы Михаил Афанасьевича по фотографиям. Элегантный костюм, крахмальная рубашка, бабочка, шляпа… Одетый, как Булгаков, он и играет Булгакова. И это ответ на вопрос – почему в романе у Мастера нет имени. Фильм Локшина дает ответ – потому что это сам автор. Это его «я», зачем ему называть самого себя.

Юрий Сапрыкин, критик и культуролог, простыми словами передает чувство, которое возникает после фильма: «Эта экранизация дает ощутить, что с нами всеми происходит что-то плохое. Мы хотим убежать и спрятаться от этого плохого. Но оно всё равно происходит, это плохое. И это ощущение парит над всеми нами. А фильм талантливо это чувство передает…»

В-общем, как ни крути, а бессмертный роман Булгакова остается последние 60 лет самым читаемым, самым цитируемым, самым влияющим на умы романом русского литературного канона, важнейшим антитоталитарным текстом, который нуждается не просто в иллюстрировании, а в осмыслении, что и делает Михаил Локшин.

Фильм этот – один из шедевров нового российского кино, которое рождается после 24 февраля 2022 года.

 

Наталья Ухова (Бохум)

 

Читайтетакже:

  1. Новый фильм Романа Полански «Офицер и шпион». Журнал «Партнёр», № 11 / 2019. Автор Н. Ухова
  2. Алексей Учитель о фильме Матильда. Журнал «Партнёр», № 9 / 2017. Автор Н. Ухова.
  3. «Deutsches Haus», немецкий сериал. Журнал «Партнёр», № 2 / 2024. Автор Н. Ухова.

<< Zurück | №3 (318) 2024 | Gelesen: 21 | Autor: Ухова Н. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

НЕМЕЦКОЕ КИНО ПОСЛЕ ВОЙНЫ

Gelesen: 1441
Autor: Сигалов А.

Говорит и показывает Москва

Gelesen: 1356
Autor: Редакция журнала

Людмила Мела о работе, семье и многом другом

Gelesen: 1340
Autor: Редакция журнала

Вот такая компашка

Gelesen: 1302
Autor: Ободовская Е.

Сериалы, сериалы, сериалы...

Gelesen: 1180
Autor: Сигалов А.

Людмила Мела – телевизионное лицо

Gelesen: 1116
Autor: Бригова А.

Колин Фарелл

Gelesen: 994
Autor: Сигалов А.

Любовь… к театру

Gelesen: 952
Autor: Плисс М.

«Моя профессия – Россия»

Gelesen: 934
Autor: Антонова А.

Мадонна. Неудачный роман с кино

Gelesen: 933
Autor: Сигалов А.