Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Zeitschrift "Partner"

Zeitschrift
Kultur >> Literatur
Partner №10 (73) 2003

ЛЕГЕНДЫ СРЕДНЕВЕКОВОЙ ЕВРОПЫ. ТАНГЕЙЗЕР

 

Многие считают, что с трагедией короля Лира нас познакомил В. Шекспир, что легенду о нибелунгах написал Р. Вагнер, трагедия Лорелеи увидела свет благодаря Г. Гейне, а о Дон Жуане нам поведал А. Пушкин. На самом деле все великие писатели, поэты, композиторы и художники черпали темы своих шедевров из народных сказаний и легенд, созданных за много веков до них. Вот с этими легендами в их первоначальном виде мы и хотим вас познакомить. Сегодня о герое средневекового фольклора Тангейзере рассказывает Олег Нюренберг (Дортмунд).

В Германии, неподалеку от города Вартбург, стоит гора Герзельберг, очертаниями напоминающая гигантскую гробницу. По древнему преданию, на этой горе в глубокой пещере обитала германская языческая богиня Хольда – олицетворение зимы и метели. Согласно этому поверью, зимой от Рождества и до Богоявления вьюжными ночами Хольда проносится по небу во главе так называемой «дикой охоты» - кавалькады призрачных всадников, сопровождаемых гончими псами, от воя которых начинают выть все дворовые собаки. Хольда (фрау Холле) хорошо известна также по сказке братьев Гримм, в которой она вызывает снегопад, когда выбивает свою перину. В средние века Хольду стали отождествлять с античной Венерой, которую называли «фрау Венус» - госпожа Венера. Гора Герзельберг получила второе название - Венусберг – гора Венеры. С этой горой связана знаменитая легенда о Тангейзере.

Историческим прототипом героя этой легенды был известный миннезингер Тангейзер – поэт и музыкант, живший в XIII в. Он происходил из знатного баронского рода и поначалу был богат, но со временем, как рассказывал он сам в одном из своих стихотворений, «проел и заложил своё имение, так как ему очень дорого стоили красивые женщины, хорошие вина, вкусные закуски и дважды в неделю баня», и вынужден был скитаться как странствующий рыцарь.

В 1228 г. Тангейзер принял участие в крестовом походе и благополучно из него вернулся.

Тангейзеру принадлежит разработка особого стихотворного размера, получившего в немецком стихосложении название «долгого и короткого тона Тангейзера». В своих стихах Тангейзер воспевал радости жизни, весенние пляски на зеленом лугу и свои любовные приключения.

Согласно легенде, Тангейзер по дороге в Вартбург, куда он отправился на состязание певцов, проходя мимо горы Венеры, решил проникнуть в пещеру, где по преданиям жила фрау Венус. Ему удалось найти жилище красавицы-богини и, ослеплённый её красотой, он остался там на долгие семь лет, которые безмятежно провел в блаженстве и любовных утехах.

Однако всему приходит конец, даже внеземному блаженству. И Тангейзер стал задумываться о возвращении в христианский мир, надеясь, что Бог простит ему годы, прожитые во грехе.

Сцена расставания Тангейзера и фрау Венус запечатлена в немецкой народной песне XVI в. «Я не знаю произведения более любовного, более пылкого, чем диалог Венеры и Тангейзера» - писал Г. Гейне.

Облачившись в одежды пилигрима, Тангейзер пешком отправляется в Рим, чтобы испросить отпущения грехов у папы Урбана IV. Но папа, выслушав исповедь Тангейзера, разгневался и, стукнув посохом об землю, воскликнул: «Ты получишь отпущение грехов не раньше, чем этот посох зазеленеет!»

Утратив надежду на спасение души, Тангейзер вернулся к фрау Венус со словами: «Бог отринул меня. Отныне я Ваш навсегда, прекрасная и благородная дама!» И фрау Венус ответила: «Добро пожаловать, мой избранный из всех возлюбленных!»

А через три дня свершилось чудо: посох папы покрылся зелеными побегами. Урбан IV тут же послал за Тангейзером, чтобы объявить ему о прощении грехов от самого Господа. Но посланцы папы не смогли найти входа в пещеру и сообщить Тангейзеру о чудесном прощении.

Заканчивается легенда следующими словами: «Никакой папа, никакой кардинал не должен осуждать грешника, как бы ни был велик его грех, ибо Бог всегда может простить его!»

Образ Тангейзера привлекал многих немецких писателей-романтиков XIX века (Гейне, Эйхендорф, Тик и др.). Однако общеевропейскую известность легенда приобрела после создания в 1845 году оперы Рихарда Вагнера «Тангейзер, или состязание певцов в Вартбурге».

Олег Нюренберг


<< Zurück | №10 (73) 2003 | Gelesen: 2599 | Autor: Нюренберг О. |

Teilen:




Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Top 20

Лекарство от депрессии

Gelesen: 30361
Autor: Бронштейн И.

ЛЕГЕНДА О ДОКТОРЕ ФАУСТЕ

Gelesen: 21061
Autor: Нюренберг О.

Смерть поэта Мандельштама

Gelesen: 3647
Autor: Бляхман А.

Русские писатели в Берлине

Gelesen: 3021
Autor: Борисович Р.

Сервантес и «Дон-Кихот»

Gelesen: 2891
Autor: Жердиновская М.

Русский мир Лейпцига

Gelesen: 2269
Autor: Ионкис Г.

Стефан Цвейг и трагедия Европы

Gelesen: 2183
Autor: Калихман Г.

Литературный Рейн. Вадим Левин

Gelesen: 1974
Autor: Левин В.

Литературный Рейн. Генрих Шмеркин

Gelesen: 1947
Autor: Шмеркин Г.

Мандельштам в Гейдельберге

Gelesen: 1870
Autor: Нерлер П.

«Колыбель моей души»

Gelesen: 1810
Autor: Аграновская М.

Великие мифы испанской любви

Gelesen: 1738
Autor: Сигалов А.