Около 7 часов вечера буднего дня на одном из переездов железнодорожной ветки Фридберг-Райхельсхайм штатно сработала сигнализация и шлагбаум закрылся. Но поскольку водителю автомашины Volkswagen Golf ждать явно было невтерпеж, он стал объезжать остановивший движение шлагбаум
