Над Кёльном раздастся песнь муэдзина

Я живу напротив евангелистской церкви – от балкона до колокольни метров сорок по прямой. Каждый день в семь утра, в полдень и в семь вечера раздается такой звон – мама, не горюй. Длится этот праздник жизни пять минут. В воскресенье вместо раннего утреннего звона колокол включается в 10.15, зато звенит не пять минут, а пятнадцать. Иногда в качестве бонуса мы получаем такой концерт и в другое время.

Будучи человеком, далеким от лютеранства (если честно, то и от любой другой религии), я и не пытался разобраться, в честь чего звонят колокола в неурочное время.

Если во время звона работает что-то вроде телевизора, приходится останавливать – всё равно что-либо слышать нереально. Поначалу такой звон раздражал - в первое лето жизни в таком соседстве я даже подло радовался, когда в колокольню звезданула молния, и колокол молчал дней десять. Потом эти благовесты стали чем-то вроде обязательной части жизни.

После этого длинного предисловия коротко о сути сегодняшнего разговора.

14 октября над Кёльном прозвучит голос муэдзина. То, о чем долго говорили и писали, становится реальностью: каждую пятницу в промежуток времени между 12.00 и 15.00 в течение пяти минут муэдзин будет своим пением созывать мусульман на молитву.

Мэр Кёльна Генриэтта Рекер говорит, что это решение опирается на статью Основного закона, провозглашающего свободу вероисповедания. Поскольку во всех христианских храмах верующих созывают на молитву звоном колоколов, то и обычай созывать на молитву людей, исповедующих ислам, традиционным для этой конфессии способом, должен быть соблюден.

Пресс-секретарь городских властей сообщила, что дорабатываются последние нюансы этого новшества. Поскольку идея пока в статусе пилотного проекта, то срок его действия ограничен двумя годами. Ditib (турецко-исламское религиозное учреждение) должен подготовить флаеры для жителей города и назначить контактное лицо для связи с городскими властями.

Фото: Авторство: © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons), CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=39813393

dlt_comment?

dlt_comment_hinweis