Unsere Autoren
-
В этой статье я хотел бы высказать свое мнение о муссируемых прессой слухах о массовом лишении немецкого гражданства натурализованных иностранцев, которые по собственному заявлению приобрели второе гражданство. Федеральное министерство внутренних дел даже издало на эту тему специальную брошюру «Внезапно больше не немец» (Plötzlich nicht mehr Deutsch) с трогательным примером турка Ахмета, который не может понять, что же с ним произошло?
-
Приобретение автомобиля. Бракоразводный процесс и гражданство.
-
Вопросы, связанные с гражданством, иммиграцией, визами, банковскими счетами.
-
Как выплачивается пособие по безработице II (Arbeitslosengeld II) лицам, выехавшим из Германии? Что можно считать «длительным пребыванием вне территории ФРГ»?
-
Ответы на вопросы. связанные с получением гражданства.
-
Мне хотелось бы вернуться к постоянной теме: владение немецким языком в качестве важнейшей предпосылки для присвоения статуса позднего переселенца. На протяжении многих лет отклоненные соискатели переселенческого статуса ведут споры с административными и судебными органами ФРГ о критериях семейной передачи способности говорить по-немецки, объеме необходимого словарного запаса, пассивных и активных разговорных способностях, доказательной силы диалекта и по другим аспектам непростого понятия о немецком языке в качестве родной речи. На этот раз я уточню понятие о «семейной» передаче способности говорить по-немецки. Этоn пункт зачастую весьма критичен.
-
Я хотел бы рассказать нашим читателям о значении немецкого происхождения для присвоения статуса позднего переселенца и о том, что закон понимает под этим термином.
-
Сегодня я хотел бы рассказать о некоторых важных изменениях в правилах приема семей поздних переселенцев. Эти новшества закреплены в новом иммиграционном законодательстве, которое начало работать с начала нового года. Содержание этих изменений вызывает противоречивые дискуссии общественности и специалистов. В представленной читателю статье я дам свою оценку практики применения новых требований закона.
-
Со страниц русскоязычной прессы я хотел бы обратиться ко всем российским немцам с важным сообщением. Земельное страховое учреждение земли Бранденбург (Landesversicherungsanstalt Brandenburg) выплатило вдовствующему позднему переселенцу 18.288,69 евро (восемнадцать тысяч двести восемьдесят восемь евро и 69 центов) в качестве компенсационного платежа за незаконно удерживаемую пенсию вдовца. Я прилагаю копию извещения Страхового учреждения земли Бранденбург от 23.11.2004.
-
Мы проживаем в качестве квартиросъемщиков на первом этаже высотного дома. С января 2004 г. домоуправление запечатало мусоропровод и прямо под нашими окнами установило контейнеры для мусора. Это значительно понизило качество проживания в нашей квартире: угроза пожара, неприятный запах, шум, угроза здоровью. Свои действия домоуправление обосновывает распоряжением земельного правительства. В чем смысл этого странного распоряжения? Могу ли я потребовать переноса мусорных контейнеров?
-
Правой рукой дали, левой - отняли Хочу познакомить наших читателей с важными для многих из них решениями Федерального социального суда ФРГ (Bundessozialgericht). В судебные инстанции обратилась российская немка, которая большую часть жизни прожила вместе со своим мужем на территории бывшего СССР. В августе 1997 г. муж скончался на территории России. Вскоре после его смерти вдова переселилась в ФРГ по статусу поздней переселенки (§ 4 BVFG).
-
В сегодняшней статье я хотел бы познакомить читателей со ставшим уже классическим случа-ем из области приема поздних переселенцев. Для наглядности хочу пояснить его на одном жизненном примере: российский немец из Казахстана Владимир Бауэр, его русская супруга Ольга, их общий ребенок Игорь и 16-ти летняя Надежда – дочь Ольги от первого брака, подают ходатайство о приеме в Германию. В. Бауэр выполняет все необходимые предпосылки для присвоения статуса позднего переселенца и получает решение о приеме. Его супруга и собст-венный ребенок внесены в это решение по статусу членов семьи. Как же выглядит положение падчерицы Надежды?
-
В этой статье я хотел бы коротко обрисовать правила выдачи виз на проживание в ФРГ иностранцам, ко-торые намерены заниматься здесь самостоятельной трудовой деятельностью. Начну с констатации того факта, что иностранец иностранцу рознь. Граждане стран – членов Европейского сообщества (ЕС) урав-нены в своих правах с гражданами ФРГ и не подвержены никаким ограничениям. Разумеется, им так же необходимо соблюдать все правила и требования, предъявляемые государственными и профессиональ-ными организациями к немецким предпринимателям или лицам свободных профессий. Например: врач из Италии, захоти он открыть в ФРГ врачебную практику, должен доказать свои знания немецкого языка и выполнить все прочие предпосылки для выдачи ему разрешения на самостоятельную врачебную деятельность.
-
№5 (80) 2004
Spätaussiedler
>> ЗАКОН О НАЗНАЧЕНИИ МЕСТА ЖИТЕЛЬСТВА ДЛЯ ПОЗДНИХ ПЕРЕСЕЛЕНЦЕВ ОСТАЛСЯ В СИЛЕВ своей сегодняшней статье я хотел бы рассказать нашим читателям о решении Федерального конституционного суда (Bundesverfassungsgericht) от 17.03.2004 (1 BvR 1266/00). В этом, имеющем силу руководящих указаний, решении Высший конституционный суд высказался о соответствии Конституции Закона о назначении места жительства для поздних переселенцев (Wohnortzuweisungsgesetz).
-
Прошу рассказать об актуальных изменениях Ремесленного уложения и правил приобретения зва-ния мастера. (Генрих Ценнер, Лейпциг)
-
О законодательных актах, регламентирующих выплату пенсии вдовы/вдовца, рассказывает известный адвокат Томас Пуэ.
-
№2 (77) 2004
Integration
>> СДАЧА ТЕСТА НА ЗНАНИЕ НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА. ВЫСШИЙ СУД ГЕРМАНИИ ВЫСКАЗАЛ СВОЕ ВЕСКОЕ МНЕНИЕ.В своей сегодняшней статье известный адвокат Томас Пуэ знакомит читателей со ставшими, наконец, доступными решениями Федерального административного суда - Bundesverwaltungsgericht от 04.09.03 по вопросам проведения теста на знание немецкого языка. Эти решения носят характер руководящих указаний для нижестоящих судебных инстанций и административных органов в процессе принятия решения по сходным случаям. Более того, решения проработаны настолько подробно, что могут служить своеобразной методикой при проведении языкового тестирования и оценки его результатов. Именно поэтому мы считаем необходимым остановиться на нем столь подробно.
-
Сегодня известный адвокат Томас Пуэ знакомит читателей с возможностью решения непростого вопроса – включения задним числом прямых потомков позднего переселенца в решение о приеме.
-
Известный адвокат Томас Пуэ дает рекомендации по сдаче теста на знание немецкого языка как доказательство принадлежности позднего переселенца к немецкому народу.
-
Известный адвокат Томас Пуэ на страницах нашего журнала знакомит читателей с законодательными положениями политики правительства Германии в вопросах репатриации российских немцев. Прежде чем непосредственно приступить к теме, он предлагает вашему вниманию основные понятия из этой области права. Это небольшой словарь, в котором приводится ряд специфических терминов Федерального закона об изгнанных (Bundesvertriebenengesetz, BVFG). Несколько лет назад такого рода словарь был опубликован в газете «Восточный экспресс», однако за прошедшие годы накопились существенные изменения закона, в частности, в сентябре 2001 г. была принята новая редакция «Закона об изгнанных». Советуем всем заинтересованным читателям сохранить эти страницы. Они помогут лучше понимать смысл официальных писем, получаемых из немецких учреждений и ведомств, и следить за актуальными дискуссиями по вопросам реформирования «Закона об изгнанных».

Пуэ Т.