Login

Passwort oder Login falsch

Geben Sie Ihre E-Mail an, die Sie bei der Registrierung angegeben haben und wir senden Ihnen ein neues Passwort zu.



 Mit dem Konto aus den sozialen Netzwerken


Redaktion >> Каких мух давил дядя Онегина?

Text vom Blog

Каких мух давил дядя Онегина?
 

«Он в том покое поселился,

Где деревенский старожил

Лет сорок с ключницей бранился,

В окно смотрел и мух давил».

 

Вы помните, где было дело? Правильно, в деревне «где скучал Евгений». А кто бранился с ключницей и давил мух? Правильно, «дядя самых честных правил».

 

В.В. Набоков (надо сказать, огромный авторитет) полагал, что такой свод самых честных правил надо понимать буквально – дядя делал кирдык мухам. Но есть и другая гипотеза, и она нравится мне больше.

 

В те времена «мухой» в России называли маленькую рюмку, в классической её версии – 16 грамм. Петр I своим указом распорядился открыть по всей империи трактиры, в которых, в отличие от кабаков, к крепким напиткам подавались обильные закуски. В качестве рекламной акции было приказано первую рюмку подносить бесплатно.

 

Коллективный разум трактирщиков подсказал им простой способ борьбы с убытками – оснастить заведения маленькими рюмками, «мухами». Выпивая такую мелкую дозу, клиент, естественно, требовал продолжения банкета, только уже за свой счёт. От рюмок-«мух» и пошли выражения «задавить муху» и «быть под мухой».

 

Так что дядя Онегина, скорее всего, не гонялся за мухами с гаджетом под названием «мухобойка» в руках, а давил рюмку за рюмкой для пущего куража в перебранках с ключницей.

 

Для большего доверия к этой версии вот вам ещё четыре строки из той же строфы второй главы романа:

 

«Онегин шкафы отворил;

В одном нашел тетрадь расхода,

В другом наливок целый строй,

Кувшины с яблочной водой…».

 

Убеждает?


Schlüsselwörter

Tragen Sie 3-5 Schlüsselwörter und trennen Sie diese durch Kommas.


Kurzbeschreibung (Description)

Geben Sie einen Text mit bis zu 167 Zeichen ein.


<< Zurück | 2026-09-24 10:54 | Gelesen: 140 | Autor: Вас. Лоханкин |

Teilen:



Kommentare (0)
  • Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
    Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich


    Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.

    Zur Anmeldung >>

dlt_comment?


dlt_comment_hinweis

Anzahl der Fotos, die Sie hochladen können: 5 St.
(Um ein Foto zu löschen, klicken Sie auf das jeweilige Foto drauf)

paulbr75-beer-tasting-flight-4599048_1920.jpg

Error
Ok

Datei entfernen?