Zeitschrift "Partner"

«Где бы ни работать, лишь бы не работать!» Этот принцип, провозглашенный героем довоенной советской комедии, получил широкое распространение в странах «реального социализма». Государства рыночной экономики, казалось, могли рассчитывать на более честное отношение к труду. На практике вышло, что дурной пример заразителен. Чем выше поднимался уровень социальной защиты в некоторых странах Западной Европы, чем увереннее вмешивались в трудовые отношения профсоюзы и чем труднее становилось уволить ненужного предприятию работника, тем стремительнее распространялась психология уклонения от ответственности.

Редакция передала мне письмо читателя Мурада Гасанова из Азербайджана, живущего ныне в Дюссельдорфе. 28-летний экономист-международник, мусульманин, категорически не согласен с выводами, содержащимися в моей статье «Иллюзии и реальность третьей мировой» и предлагает свои контраргументы.

Продолжаем рассказывать о принятом бундестагом законе Хартц 4. В «Партнер» № 8 (83) 2004 года мы подробно информировали читателей о положениях нового закона и связанных с ними изменениях в трудовом и социальном законодательстве. Следует отметить, что после принятия этого закона в окончательном виде количество протестов возросло, а требования протестующих конкретизировались. На момент подготовки этой статьи многотысячные демонстрации проходят по всей стране; в правящей партии происходит раскол; правительство принимает экстренные меры по корректировке закона с целью смягчения отдельных положений; канцлер, силовые министры и генеральный секретарь SPD прервали свой отпуск и прибыли в Берлин. Предлагаемая вашему вниманию публикация подготовлена на основании анализа немецкой печати и материалов бундестага.

Новое решение Федерального административного суда о статусе потомков поздних переселенцев наносит ощутимый удар по немецкой бюрократии

Евреи из стран СНГ получают новый статус

Сложное положение, в котором оказалась экономика ФРГ, не обсуждает нынче только ленивый. Одна из главных проблем – многие фирмы перемещают свое производство за рубеж. В итоге на-селение ФРГ лишается рабочих мест, а социальная сфера – тех поступлений, которые поддержи-вали ее десятилетиями. Политики, судя по всему, не ведающие лекарства от этой напасти, пыта-ются громогласно, но без малейшего эффекта, обвинять предпринимателей в погоне за сверх-прибылями и в отсутствии патриотизма.

В последние годы все большую известность приобретает стоматологическая клиника, основателем и руководителем которой является доктор Андрей Вайс. Клиника находится во Франкфурте–на–Майне в районе Höchst. Публикуем беседу нашего корреспондента с доктором Вайсом.

Как вложить деньги в два самых перспективных в мире народных хозяйства

Personalabteilung - если не сердце любого предприятия, то во всяком случае очень важный жизненный орган, - так утверждает Johann Engbrecht. Приехав из Казахстана в Германию одиннадцатилетним мальчиком, он получил образование, определенный опыт работы, по-видимому, неплохой. Во всяком случае, выдержав конкурс в 230 человек на место, он был принят в отдел кадров центрального Commerzbank`а, а точнее – «Controller ZPA 2 HR Controlling Commerzbank» , и теперь уже больше трех лет успешно здесь работает. Но нет солдата, который бы в своем ранце не носил маршальский жезл, как нет молодого сотрудника, который бы не мечтал стать шефом. Иоган тоже поставил себе цель - стать директором филиала Commerzbank`а в Москве.

«Телефон доверия» изобретен не в наши дни. Пятьдесят лет назад он был впервые организован англиканской церковью и сегодня существует во многих странах мира, в том числе и в Германии под названием „Seelsorgetelefon“. Несмотря на постоянную рекламу, многие ничего не знают о «телефоне доверия».

Часть 2. Начало в «Партнер» Nr. 8 / 2004

«Моей дочери нравится Лондон, и она живет там уже второй год. Работает кассиром в магазине, - рассказывает Маргарита З. из Билефельда, мечтающая о том, чтобы дочь училась в английском университете, но.., женщина закатывает глаза, - это не для нас. Учеба в английском вузе стоит бешеных денег!» Эта фраза объясняет скептическое отношение наших людей к вопросу о получении высшего образования в Англии: дорого, а потому невозможно.

Согласно Закону о «Ремесленном уложении» (Gesetz zur Handwerksordnung - HwO), который действует с 1 января 2004 г., для самостоятельного занятия ремесленной деятельностью по 41 виду специальностей, указанных в приложении «А» к этому Уложению, необходимо иметь квалификационное удостоверение мастера.

Начало началСлово «computer» переводится с английского языка как «вычислитель». Первые попытки облегчить процесс вычислений восходит к временам далеким. Вероятно, первые счеты были придуманы в Китае.

В прошлом номере «Partner» мы опубликовали статью проф. М. Рейдермана и ст. научного сотрудника Л. Парщиковой «Пощадите свои ноги». Сегодня вниманию читателей предлагается продолжение этой статьи.

Приходилось ли вам обращать внимание на то, что выбирает ваш ребенок в отпуске, где-нибудь в Испании или в Турции, за ужином в ресторане? Хотя ассортимент блюд почти безграничен, но он отдает предпочтение спагетти с кетчупом, помм фрит (Pommes frites) и коле. Его ровесники едят то же самое, может быть, еще жареного цыпленка и гамбургеры. На рыбу соглашаются только в виде пресловутых рыбных палочек, а овощи и салаты вызывают у них зачастую глубокое недоверие. Многие матери уже отчаялись вести ежедневную утомительную борьбу за обеденным столом и сдали позиции. В то же время они всегда готовы вознаградить ребенка за хорошее поведение шоколадом или другими сластями. Результат – толстый ребенок, который не станет стройнее, и став взрослым. Толстые дети становятся толстыми взрослыми, многие привычки, сложившиеся в детстве, определяют всю дальнейшую жизнь. Не зря говорят: все мы родом из детства...

Германия всегда притягивала русских, как и немцев – Россия. Наиболее интенсивные встречные потоки наблюдались в области культуры. Они начались еще при Иване Грозном, хотя именно при нем впервые появился многократно воспроизводимый впоследствии образ «зарубежного супостата», принимавший часто немецкие черты. Не исключено, что при нем исказилось и значение слова «немец», получившее пренебрежительный оттенок - «немой».

Сейчас в Вуппертале проходит выставка работ В. В. Кандинского – художника и теоретика искусства , оказавшего огромное влияние на развитие современного искусства (мы рассказывали об этой выставке в предыдущем номере «Partner»). Власти Советского Союза не любили Кондинского: художник-абстакционалист, да еще покинувший страну в двадцатых годах прошлого века..., в общем, не наш человек.

Несколько месяцев назад в нашем журнале появилась статья известного знатока жизни и твор-чества Ф. Тютчева, автора книги «Здесь Тютчев жил…» Аркадия Полонского.Статья понрави-лась читателям, некоторые из них просили продолжить публикацию статей исследователя творчества великого русского поэта. И тут происходит нечто мистическое: мы еще не успели обратиться к г-ну Полонскому с соответствующей просьбой, как в нашем редакционном элек-тронном почтовом ящике оказалось письмо от Полонского. Впрочем, всё, что связано с Тютче-вым всегда носит мистический характер. Не будем, однако, томить читателя… Многоуважаемая редакция!

Где родился великий мореплаватель? Обратившись к большинству национальных энциклопедий, можно узнать о том, что знаменитый мореплаватель, открывший Америку, Христофор Колумб (1451-1506 г.г.) был итальянцем. В Генуе даже есть дом, в котором он будто бы родился в семье Доменико Коломбо, стражника городских ворот, позднее трактирщика и чесальщика шерсти. По мнению современных ученых, занимающихся этим вопросом, такая версия является одной из тех мистификаций, которыми так богата история.