Темы
Раф Айзенштадт
"NOS"
Лёва Портной проснулся довольно рано и сделал губами: "Брр...". Если бы он хоть когда-нибудь в своей жизни имел дело с великой русской классикой, не говоря уже о том, чтобы перечитывать её, то его бы это весьма насторожило. Ведь так уже делал однажды один коллежский асессор. А Лёва это "брр..." сделал, не задумываясь, по-своему, но последствие оказалось классическим.
У него также пропал нос. Схватившись за гладкое место между щеками, он тихо заскулил и, воровато оглядываясь, вышел из ванной комнаты, где зеркало отражало этот чёртов блин с его очумелыми глазами. В спальне всё так же мирно сопела жена, и он вспомнил её очередной вчерашний наезд.
"Увидишь... – шипела она ему среди всего прочего допоздна. – С носом останешься! С носом!»
– Накаркала! – взвыл он и, потеряв контроль над собой и своими эмоциями, пнул ногой дверь гостиной.
"Но почему с носом,– только и успел подумать он, – когда совсем наоборот – без носа", – как там, за дверью кто-то звучно высморкался и отчётливо произнес:
– Войдите.
И тут Лёва обалдел окончательно. Там кто-то был. В их комнате. И ещё распоряжался...
– Смелее! – последовало оттуда решительное, и Лёва в совершенном трансе приоткрыл дверь и высунулся. Там, на диване, кто-то сидел, завернувшись в его халат.
«Каков же был ужас и вместе изумление Ковалёва, когда он узнал, что это был его собственный нос!" И хоть Ковалёв из того гоголевского "Носа" был совершенно ни при чём, но эмоции у нашего Лёвы были те же, что у героя повести великого классика.
Там сидел его нос.
– Узнал? – спросил тот на диване и задёргался под его халатом в припадке едкого смеха. – Чего застрял? – утирая слёзы, спросил затем Нос совершенно обалдевшего Льва, всё ещё стоявшего в дверях. – Входи! Будь как дома... – и опять затрясся под его халатом.
И тут на нашего Лёву как будто бы что-то нашло:
– Какого чёрта! – совершенно взъерепенился он, оказавшись уже перед наглецом. – Вон из моего халата! Что Вам здесь нужно? Как Вы сюда попали? Я полицию вызову! Мирра! – закричал он, прибегая к самому главному аргументу своего противостояния.
– Пожалуйста... Как хотите... – брезгливо поморщился Нос. – Я думал, нас что-то всё-таки связывает.
Он отбросил халат и оказался в баварском костюмчике: коротких кожаных шортах, кожаной же курточке с отворотами. Наряд дополняли высокие гетры и альпийские ботинки. Затем встал с дивана, опираясь на массивную узловатую палку.
В это время в комнату влетела в ночной рубашке Мирра, но отпрянула тотчас, столкнувшись нос к носу с чужаком.
– Куда же Вы? – кинулся к ней баварец. – Не признали?
– Кто это? – скрестив на груди руки, охнула жена.
– Ну же! Ну! – засновал перед ней чужак, чуть ли не тычась своим носом ей в грудь.
– Кто это? – повторила Мирра, обратив свои подслеповатые очи к Лёве, и вдруг в ужасе взвыла от увиденного или неувиденного.
– Это я... Лёва... – закрыв руками лицо, выдавил из себя Лёва.
– Какой Лёва? – дрожала та.
– Твой, Портной, – наивно ответствовал тот.
– Нет! Это я твой! Лео Шнайдер! – встрял между ними Нос.
– Нет! – восстановил справедливость Лёва.
– Это он мой... Нос...
И тут только Мирра повернулась и уставилась на чужака. И чем более она всматривалась, тем становилась спокойнее... и мир овладел ею. Это был он. Как она любила целовать его в горбинку... и покусывать за кончик в самые интимные минуты... Она отвела руки от груди и протянула их навстречу Носу.
– Мирра! – дико закричал Лёва.
– Ну, мальчики... – покладисто зажурчала жена. – Бросьте цапаться. Вы же свои, в конце концов, близкие...
– Ну, нет! – вдруг картинно выставился вперед баварец. – Кто он такой? Жалкий неудачник! И знать не хочу!..
– Да что он себе позволяет? – взывал к справедливости муж. – Знай своё место!
– Это ты знай! – уже обличительно наседал Нос. – Кто ты такой? Жалкий кандидатишка. А я здесь – доктор. Далеко тебе до меня. Теперь я сам буду делать свою карьеру!
– Да помиритесь вы... – тянула Мирра две части тела навстречу друг другу.
– Хватит! – вовсю упирался Нос, картинно выгибаясь и трепеща ноздрями. — Всю жизнь я мирился с его безволием, бесхарактерностью. Ну, что стоило ещё в юные годы взять национальность по матери? Была же такая возможность. "Ходил бы в русских, в членах партии". Нет! Ему надо было страдать. Взять на себя всю боль еврейского народа. Записаться по отцу. Надо было держать нос по ветру. Ходил бы уже в академиках, а не прозябал всю жизнь кандидатом. Хватит! Теперь я буду решать!
– Носом не вышел! – возмутился Лёва. – Смотри на него. Лео Шнайдер...
– А ты слушай, слушай! – вдруг взбухла Мирра. – Он прав! Что я тебе говорила? Всю жизнь свою ты пустил на ветер: книжечки, Голос Америки, Чехословакия... Много они тебе дали?
Тут наш Лёва задрожал, как когда-то Ипполит Матвеевич у источника в ответ на предложение Остапа побираться:
– Никогда я не поступался своими принципами! Всю жизнь я шёл...
– И куда ты пришёл? – остановила его пламенную тираду Мирра. – Сидишь на "социале". Шарахаешься от каждого немецкого письма...
– Он неисправим... – поморщился Нос. – Другой давно нашёл бы себе немку. Может, хватит? – и приблизился, заглянув Лёве прямо в глаза. – Чего ты ждёшь? Здесь ты ничего уже не высидишь...
– Эй, ты! – Задохнулась от возмущения Мирра. – Кто ты такой? Я тебе нос укорочу!
– Руки коротки! – выдал Нос. – Вы имеете дело с немецким гражданином, доктором наук. Теперь я буду решать! И так поломали мне всю жизнь – не дали проявиться, волочиться, держать нос в табаке. Совки убогие. Чего вы достигли? Ни копейки за душой, а учат всех жить. Надоело!
В это время с улицы раздался требовательный автомобильный сигнал. Нос встрепенулся и подбежал к окну.
– Это за мной, – надменно произнес он. – Я покидаю вас. В чём стою. Мне ничего вашего не нужно.
– Стой! – преградил ему путь Лёва. – Вызывай полицию!
Мирра бросилась к телефону.
– Зачем вызывать? – хмыкнул Нос. – Она здесь, – и показал на окно.
И в самом деле. Под домом стояла полицейская машина, и два блюстителя закона смотрели наверх.
– Так-то... – резюмировал Нос. – Налицо нарушение прав личности. Принуждение к сожительству. Вам мало? – и направился к выходу. Перед дверью он выдал тираду, которая давно была припасена для этого случая .
– И хоть я ухожу, но вы остались с носом,– въедливо захихикал и вышел.
Лёва заскулил и сел на диван. Мирра опустилась рядом и стала осушать его слезы своими истовыми поцелуями и даже, сделав над собой усилие, в то место, где недавно был нос с любимой горбинкой и сладким кончиком.
– Стоп,– вдруг резко перейдя к деловому тону, сказала она и кинулась к книжному стеллажу. – Вот, – и протянула мужу раскрытую книгу.
"Нос", – прочитал он это страшное слово и тотчас углубился в текст.
– Я знаю, – решительно сказал он после того, как закрыл книгу. – Мы должны дать объявление в газету. Уже раз его так нашли.
Тотчас у Мирры в руках оказался блокнот, ручка и она автоматически стала выводить обычное: «Sehr geehrte Damen und Herren...»
– Какие дамы? Какие херен? – возмутился Лёва. – Много чести... В русские газеты!
– Так что писать? – растерялась Мирра.
– «Пропал нос. Нашедших просят вернуть за приличное вознаграждение».
– А деньги?
– Навесим на "социал". Мы ведь не брали Maklerschein.
– Бред какой-то, – сказала Мирра. – Так не пойдёт. Тут надо по-другому. Чтоб было завуалировано и в то же время понятно. Что-нибудь на морально-этические темы. Она подумала и приступила: – Назовём это "Немного о самом этом".
И тут же с места в карьер – о долге интеллигентного человека, о чужом успехе, о количестве докторов наук, в десятки раз превышающем разумные и среднестатические пределы. В конце статьи она ещё раз призвала к порядку тех, кто выдаёт себя за этих самых докторов. И пусть они знают своё место и вернутся.
– По-моему, всё ясно... – осталась довольна собой Мирра. – Попробует он не вернуться... Мы его так припечатаем!
С тех пор прошло полгода. Но кроме того, что разгорелись нешуточные страсти после напечатанной статьи, возникла дискуссия, посыпались отклики – дальше понятного возмущения дело не пошло, и никто не вернулся на круги своя. Не вернулся и наш Нос.
А к виду нашего Лёвы скоро все привыкли, как к простому казусу в этой жизни – и не то главное, что без носа, а что просто кандидат технических наук.
Sehr geehrte Damen
und Herren уважаемые дамы и господа
Maklerschein оплата маклера
«МАРШ, МАРШ ВПЕРЕД, СОВЕТСКИЙ НАРОД!»
КНИГА ПЕРВАЯ: "АХ, ЭТА ЖИЗНЬ ЭМИГРАНТСКАЯ НАША!" - Большая белая бабочка
- Иль перечти шампанского бутылку
- Сказ о самом невероятном предложении
- Продолжение рассказа Остапа Бендера о Вечном Жиде
- Последний денёк уходященго мира
- Mit шашкес, mit саблес, mit славный Шагал
- Ах, эта жизнь эмигрантская наша!
- А. Мисюк. Послесловие: "Ах, эта жизнь..."
КНИГА ВТОРАЯ : ВЕЧЕРА НА ХУТОРЕ БЛИЗ ГЕРМАНИИ
- "Majskaja notsch, lil Utoplenniza"
- Начнём сначала, начнём с нуля
- Международный поэтический турнир в Дюссельдорфе
- Галина Агаронова: aussprechen was ist*
КНИГА ТРЕТЬЯ: "ДЕРЖУ ПАРИ, ЧТО Я ЕЩЕ НЕ УМЕР..." - "Нет конца 'весёлым' переменам..."
-"Держу пари, что я ещё не умер"
"Петровская Ассамблея" в Дюссельдорфе
Hat mir gefallen?
Bewertet: 0)Kommentare (0)
dlt_comment?
dlt_comment_hinweis
Die Administration der Seite partner-inform.de übernimmt keine Verantwortung für die verwendete Video- und Bildmateriale im Bereich Blogs, soweit diese Blogs von privaten Nutzern erstellt und publiziert werden.
Die Nutzerinnen und Nutzer sind für die von ihnen publizierten Beiträge selbst verantwortlich
Es können nur registrierte Benutzer des Portals einen Kommentar hinterlassen.
Zur Anmeldung >>